Jag fick en kommentar på instagram när jag la upp dessa två bilder att jag ser frisk och välmående ut och den kommentaren gjorde mig väldigt glad. Det är roligt att märka att det synns utåt också och det är inte bara i mitt egna huvud som det finns. För så känns det verkligen. Jag mår så mycket bättre.
Dessa bilder är tagna på söndagen när vi var till Tammerfors på seminarium och vi hade nog en så sjukt rolig dag. Jag vann min rädsla lite genom att gå upp på scenen. Jag försöker göra det varje gång så att jag kanske nån dag kan stå där uppe utan att skaka helt sjukt mycket. Jag blev lite överraskad och ombedd att komma upp på scenen och jag skulle säkert tidigare ha sprungit ut ur rummet, men nu gick jag upp. Det är sjukt hur mycket saker kan förändras. Nån dag njuter jag ännu av att stå där. Om ni vill se vad vi gjorde under dagen så kan ni ta och kolla vloggen jag gjorde under dagen. Jag lägger upp den här under det här inlägget. Den är på finska men jag skall nog ta och fixa textning till den i något skede.
I got a comment on Instagram when I put up these to pictures that said that I look healthy and happy and that comment really made me happy. It is fun to hear that it is visible on the outside too and that it is not just in my own head. Because it is true. I do feel better.
These pictures are taken on Sunday when we went to Tampere to a seminar and we had a really great day. I won my own fear a bit by going up on stage. I try to do that every time so that I might someday be able to stand there without shaking like a leaf. I was surprised and asked to get up on stage and before I would probably have run out of the room, but now I went up. Someday I will love it. If you wanna see what we did during the day you can watch the vlog I did during the day. I will put it up under this post. It is in Finnish but I will fix a translation for it at some point.
Det här vat min outfit under dagen och jag var ganska så nöjd. Utom då när min mage bestämde sig för att svälla upp och värka så jag såg definitivt ut som om jag var 3 månader gravid. För dom där byxorna gömmer ingenting. Man får inte ha en mage alls. Byxorna kommer från H&M och skorna är köpta på Citymarket om jag inte minns fel. Skjortan som jag bara använt ett par gånger men som hängt i mitt skåp en halv evighet är köpt från UFF. Glasögonen har jag köpt från Specsavers och märket är Ivana Helsinki.
Jag har en känsla av att ni kommer att se många outfits med dessa byxor för de är definitivt mina favoriter just nu.
Har ni något favoritklädesplagg just nu?
This was my outfit that day and I was pretty happy. Except when my stomach decided to swell up and hurt and I looked very much pregnant. Because those pants do not hide anything. You can't have any kind of stomach. The pants are from H&M and the shoes are from Citymarket if I remember correctly. The shirt which I have worn only a few times but has been in my closet for ages is from UFF. The glasses I have bought from Specsavers and the brand is Ivana Helsinki.
I have a feeling that you might get to see many outfits with these pants since they are my favorites right now.
Do you have a favorite piece of clothing right now?
No comments:
Post a Comment