Sunday, January 31, 2016

Brunch is a good idea on Sundays!

Har ni funderat på vad lilla jag gjort under den här veckan? Nå nu behöver ni inte fundera mera! För här kommer det!

Have you been wondering what I have been up to this week? Well now you don't have to anymore! Here it is!


Vi börjar med förra söndagen. Jag ordnade för första gången någonsin brunch här hos mig för flickgänget. Vi satt och åt i många timmar medan vi pratade om allt och inget. Jag rekommenderar verkligen brunch på söndagar. Det är verkligen ett super sätt att avsluta veckan. Vi hade en massa gott att äta som ni ser. Fyllda croissanter är nog något av det bästa. 

Let's start with last sunday. I had a brunch at my place for the first time ever for the girlgang. We sat around the table and eat and talked for hours. I do really recommend having brunch on sundays. It is really a great way to end the week. As you can see we had a lot of good to eat. Filled croissants are just the best. 


På måndagen så var det dags att gå på jobb, som vanligt och jag lagade min basic frukost som består av gröt och ett glas vatten. Den här måndagen lade jag till även bröd vilket jag inte alltid gör. Jag tog risken på morgonen och vågade leka med eyelinern. Det lyckades riktigt bra om jag får säga själv. På jobbet lekte jag lite och lagade en större version av vänskapsarmband. Nästa månad får ni alla komma dit och prova laga vänskapsarmband! Efter jobbet åkte jag till pappa för att se på Royal Rumble med lillebror. Pappa lagade bröd i brödmaskinen han fick till julklapp av oss. Det blev verkligen helt supergott!

On monday it was time to go to work, as normal and I made my basic breakfast that includes porridge and a glass of water. This monday I did add bread to it too which I don't usually do. I took a risk and played with the eyeliner. I think I did a good job if I can so myself. At work I made a bigger version of a friendship bracelet. Next month you can all come and try to make a friendship bracelet! After work I went to dads to watch the Royal Rumble with little brother. Dad made bread in his machine he got for christmas and it was so good!


På tisdagen träffade jag först storebror A för att få nyckeln till honom och sen åkte jag till mamma. På vägen såg jag en bibel på metrostationen. Mamma hade lagat god fetaostsallad åt oss och jag fick även sakerna hon varit efter från Lidl. Nu skall det tränas! 

On tuesday I first met bigbrother A to get the keys to his place and then I went to mom. On my way I saw a bible that had been left at the metrostation. Mom had made a delicious feta cheese salad for us and I also got the things she had went after from Lidl. Now I can train a bit harder!


Det regnade katter och hundar på onsdagen men ut skulle jag med storebror As hundar så jag fick verkligen ta och klä på mig ordentligt. Dum var jag som inte tog på mig utebyxor, men som tur så klarade jag mig utan att falla trots isen på vägen. Tänkte att hundarna skulle dra omkull mig men de var så snälla!

På jobbet fotade jag lite vänskapsarmband för facebook eventet. På kvällen lagade jag mat. Jag har varit så duktig på att laga mat själv hela månaden att jag kan inte vara annat än helt super glad. Om ni har något recept jag borde prova så får ni gärna berätta!

It was raining cats and dogs on wednesday but I needed to go out with As dogs so I had to put on proper clothes. Stupid as I was I didn't take on proper outwear pants, but I was happy that I didn't fall even though the roads were very icy. I thought the dogs were going to drag me down but luckily they were very nice. 

At work I photographed some friendship bracelets for a facebook event. In the evening I made food. I have been so good at making food myself the whole month that I can only be really happy about it. If you have any recepies I should try then please let me know! 


På torsdagen var jag först på jobb men efter jobbet träffade jag Emmi och vi gick till Hard Rock Cafe för att äta. Jag är bara helt kär i HRC och deras hamburgare för att inte tala om Groupie Grind. Alkoholfri drink. Helt kärlek. 

Jag hade en läkartid på fredagen så jag gjorde knappt något hela dagen. På kvällen åkte jag till kallio för att hänga med Emma och Antti och några till. Jag drack ju bara vatten hela kvällen så det var spännande att följa med. Hem kom jag först nångång kring 4-5 tiden på morgonen. Jag var lite trött vid det tillfället, men glad att jag inte var full. 

On thursday I was at work first and after that I met Emmi and we went to Hard Rock Cafe for some food. I have seriously fallen in love with HRC and their burgers and not to speak of Groupie Grind. It's a delicious non-alcoholic drink. It is love. 

I had a doctors appointment on friday so I did pretty much nothing all day. In the evening I went to Kallio to hang out with Emma and Antti and some others. I did drink water all evening so it was kinda fun to just watch. I came home around 4-5ish in the morning. I was a bit tired at that point, but happy that I wasn't drunk. 


Jag lät mig själv sova länge på lördagen och tog det bara lugnt hela dagen. Det var egentligen inte planen för dagen. Jag hade tänkt att jag skulle städa och fixa lite i klädskåpet men det blev inte riktigt något. Jag började se på Dexter så den blev jag helt fast i och låg i sängen typ hela dagen.

I let myself sleep on saturday and just took it easy the whole day. That was actually not the plan for the day. I had thought I would clean a bit and take on my wardrobe but that didn't happen. I started watching Dexter and I got very stuck. I spent the most of the day in bed. 


Idag så åkte jag till stan för att gå på brunch (märk väl brunch igen på söndag!). Kiilas brunch är riktigt bra enligt mig och för det mesta så hittar nog alla något att äta. Söndagar är bara helt perfekta brunchdagar. Jag åt så mycket att jag har inte behövt något annat under hela dagen. Det var så härligt att se Aino, Maria och Ami. Det är en tid sen vi alla setts så brunch var verkligen ett bra tillfälle att catch up.

Efter det åkte jag hem och väntade på M som skulle komma till mig för få hjälp med sin blogg. Jag är så glad över det att jag kunde hjälpa henne. När hon åkt så lade jag på Dexter igen. Jag tror att det blir Dexter efter att jag fått det här inlägget gjort. Jag är alltså helt fast!


Today I went to the city for some brunch (see second sunday with a brunch!). The brunch at Kiila is in my opinion and usually everyone finds something to eat. Sundays really are such good brunch days. I ate so much that I haven't needed anything else all day. It was so nice to see Aino, Maria and Ami. It has been a while so brunch was a perfect setting to catch up. 

Afterwards I went home and waited for M to get to my place to get some help with her blog. I am glad I could help her. When she left I put on Dexter again. I think I will continue with Dexter once this post is up. I am so stuck on it!


Friday, January 29, 2016

Looking Back: October 2015


Jag skrev om hur jag hade en massa kläder som bara väntade på att bli fotade eftersom jag inte kunde använda dem före det. Galen som jag är.

I wrote about how I had a lot of clothes that were just waiting to be photographed because I couldn't use them before that. Crazy as I am


September Livbox var riktigt bra. Lumenes ögonbrynsgrej tog Satu eftersom jag definitivt inte behöver och dessutom var den helt fel färg för mig.

The September Livbox was very good. The eyebrowgel I gave to Satu because I really don't need it and it was the completely wrong color. 



Kom på att jag fick nycklarna till lägenheten för ett helt år sen så jag funderade lite på det.

I realized that I had gotten the keys to the apartment one whole year ago so I thought about that. 


Jag tog nya hål i öronen.

I went and pierced my ears. 



Jag försökte komma på ifall jag skulle klippa pannlugg åt mig eller inte. Alltid ett sådant stort problem.

I tried to figure out if I wanted to get bangs again. Such a huge problem.


Jag spenderade en regnig söndag inomhus och tog det bara lugnt.

I spent a rainy sunday inside and just took it easy


Jag köpte härliga nya kökshandukar från H&M.

I bought new lovely teatowels from H&M. 



Oktobers Livbox var så bra. Lumenes Nude Perfection Foundation använder jag nästan varjedag nuförtiden. Vaseline Spray Moisturiser är också riktigt praktisk och bra.

The Livbox in October was so good. The Lumene foundation I use almost everyday these days. And the Vaseline Spray Moisturiser is also very nice. 

Jag gjorde även första video wednesday inlägget. Kanske de gör en comeback. Kanske.

I did the first video wednesday post. They might do a comeback. Maybe. 



Jag tog bilder på nagellacken jag köpte från OPI kompisförsäljning.

I took pictures of the nailpolishes I bought at the friendsale OPI had


Friday, January 22, 2016

YOOGAIA

Jag vet att det finns säkert många som funderar och planerar att börja nya året bättre och börja röra på sig och få ett mera hälsosamt liv. Så nu har jag ett tips åt er alla!

Någon av er kanske har hört om Yoogaia tidigare. Till exempel så har jag gjort ett inlägg om sidan. Jag testade ett par timmar då och tyckte verkligen om dem. Det finns verkligen något för alla på sidan och det tycker jag om. Det finns yoga, pilates, avkoppling och allt möjligt. Själv tycker jag även om det att jag kan göra hemma och behöver inte gå någonstans och får prova helt själv utan stressen. Det gör liksom ribban lite lägre.

Nu så fick jag möjligheten att testa igen, tack vare Buzzador, och tog och laddade även ner Yoogaia till tabletten som jag nuförtiden äger och skall här nån dag ta och prova hur den appen fungerar. Det skall bli väldigt roligt!

Ifall ni nu blev sugna på att testa Yoogaia eller ni använt det nångång och tycker om det så kan ni ta och använda koden BUZZ2016 och få prova alldeles gratis i 14 dagar. Helt superbra! Koden måste användas före 1.2.! Jag verkligen älskar när jag kan dela med mig av sånthär åt er!


I know that there are probably a lot that are thinking and planning to start this new year better and start exercising and get a more healthy life. So I have a tip for you!

Some of you may have heard of Yoogaia before. I did a post about it a while ago. I tried out a few videos then and liked it. There is something for everyone which I like. There is yoga, pilates and relaxation and more. I also like the fact that I can do them at home and don't need to go anywhere and can try it out without and stress. It makes it easier to start. 

Now I got the opportunity to try out some more, thanks to Buzzador, and I downloaded the app to my tablet which I now own and am gonna try how it works. It's gonna be fun! 

If you feel like trying out Yoogaia or have used it at some point and like it you can use the code BUZZ2016 and get to try it out for 14 days for free. So great! The code must be used before 1.2! I love being able to give you things like this! 




Wednesday, January 20, 2016

MY GOALS FOR 2016


Jag har fortfarande otroligt svårt att förstå att det är 2016. Det var ju just 2010. Min hjärna hänger definitivt inte längre med. Men eftersom det är 2016 så är det dags att tänka lite på sitt liv och lägga några små mål för året. Det här är nu bara några som jag kom på åt mig själv. Jag kommer troligen att ha flera någonstans i bakhuvudet under året, men jag ville nu ändå dela med mig av några.

Jag är egentligen inte den person som gör mål eller nyårslöften eftersom jag brukar bara glömma dem. Men det här året har jag bestämt att är året för nya upplevelser så det här får gå under det.

I still have a hard time understanding that it is 2016. It was just 2010. My brain is totally not hanging on anymore. But since it is 2016 it is time to think about ones life and make some goals for this year. This is just a few that I made for myself. I am probably gonna have more somewhere in the back of my head during the year, but I wanted to share a few with you. 

I am really not the person that makes goals or new years resolutions since I usually just forget about them. But this year is for new experiences so I am gonna put this under that. 

1. Mera vatten / More water


Detta har säkert alla på sina listor. Antingen nyårlöften eller andra. Men det är bara fakta att de flesta av oss dricker alldeles för lite vatten. Det går inte att förneka och jag kan verkligen säga att det gör jag också. Jag pånågotsätt glömmer att dricka vatten. Jag måste verkligen ha ett glas framför näsan helatiden för att komma ihåg att dricka. Sen kommer ju också problemet med att orka gå fylla på helatiden. Är det bara jag som är superlat?

This is probably something everyone has on their lists. Either new years resolution or other. But it is a total fact that most of us drink way too little water. You can't deny that and I can certainly can't do that either. I somehow always forget to drink water. I really have to have a glass of water infront of my nose to remember to drink. Then comes the problem of having to fill it up. Am I just extremly lazy? 

2. Gå upp trapporna varje gång /Walk up the stairs


Det här har jag gjort redan ganska länge och det är en ganska så stor grej eftersom jag bor i fjärde våningen så det är en hel del trappor att gå upp varje dag. Men jag tar sällan hissen nuförtiden och det känns verkligen helt superbra. Det blir faktiskt lättare efter en tid fast det känns alldeles superjobbigt i början. Det är bara att komma över det så känns det bättre.

This I have been doing for a while already and it is a huge thing since I do live on the 4th floor so it is a lot of stairs to walk up everyday. But these days I rarely take the elevator and that feels so good. It does totally get easier after a while even though it feels like death in the beginning. It is just to get over that and it feels better. 

3. Lite mera träning / Working out a bit more


Som jag i ett inlägg berättade så har jag börjat med 30 day waist trainer challenge nu i januari och det känns riktigt bra. Jag skall även börja göra yoga eftersom jag fick en 30 dagars provtid till Yoogaia från Buzzador och den kommer jag att använda.

As I did say in one post I did start this year with the 30 day waist trainer challenge now in January and it feels really good. I am also gonna start yoga again since I got a 30 day try out to Yoogaia from Buzzador and I am gonna start using it.

4. Mindre socker och alkohol / Less sugar and alcohol 


Jag tog ju och var en månad helt utan godis förra året och nu har jag kanske lite fallit tillbaka i att äta godis och socker nästan varje dag och det var ju inte riktigt det jag ville att skulle hända. Men jag tänker skylla på det att det var jultider och då finns det bara godsaker överallt och man kan ju inte motstå. Men det skall bli förändring på det och jag skall troligen ta och ha godisfria vardagar och sen på veckoslutet så får jag äta.

Nu i januari så är jag på "tipaton tammikuu" vilket då går ut på att inte dricka alls alkohol i januari. Hittills så har det gått riktigt bra. Och jag kommer troligen även efter detta hålla det till ganska lite. Inte för att jag nu har påriktigt druckit sjuka mängder men jag är bara så trött på att det går så sjukt mycket pengar på det och det är ju egentligen inte så värst bra för en heller. Jag tror inte att jag kommer att sluta helt och hållet, men sen igen vem vet.

I did go a month without candy last yeat and now I think I have fallen back in to eating candy almost everyday and it wasn't really the plan. But I am gonna blame it on the fact that it was christmastime and there are just temptations everywhere that you just can't say no to. But I am gonna change this and probably have weekdays candyfree and then let myself eat on the weekends. 

Now in January I am having a white month which means I am not drinking alcohol at all. It has gone very well so far. And I am probably gonna keep alcohol to a minimum even after this month. Not that I really do drink that much but because I have realized that it takes a lot of money and it isn't really good for you anyways. I'm probably not gonna stop completely, but who knows really. 

5. Mindre mikromat och mera egenlagad mat


Den här så gick jag och bestämde bra nu då jag har väldigt lite pengar och skåpen fulla av nudlar och färdiga pastamaträttspåsar. Men som sagt så skrev jag ju att mindre mikromat och inte ingen. För jag känner att det skulle ha varit lite för drastiskt. Det är ju billigare att laga mat själv och jag vill verkligen lära mig mera. Så om detta kommer det nog definitivt att komma mera här i bloggen och även youtube. Så det lönar sig att följa med.

Hittills så har jag bara ätit nudlar 2 gånger.

This I went and decided this when I really had like zero money and my kitchen was (and is) full of noodles and readymade pasta meal. But as I said it was less and not none. Because I do think that it would have been too drastic. It is a lot cheaper to make food yourself and I really wanna learn more. So this is totally something you are gonna hear more about in this blog and also youtube.

So far I have only eaten noodles twice.

6. Sova bättre och gå före 12 i säng / Sleep better and go to bed before 12


Detta kommer ju inte att gå att göra helt varje dag eftersom ibland är jag ute och festar, men de dagar då jag är hemma så vill jag hålla så att jag går i säng före 12. Och nu skulle jag vilja säga "och vakna klockan 7" men jag tror att för tillfället så är det mera realistiskt att det är klockan 8 som gäller. Jag kommer verkligen inte upp klockan 7. Hur jag än försökt! Jag vill hålla någonslags rutin och inte sova bort halva dagen, speciellt snart då jag troligen är arbetslös en tid och inte har någonstans att gå på dagarna. Jag vill verkligen inte sova till 12.

This is something that is not gonna work everyday since sometimes I am out with friends, but the days I am at home I wanna try to keep to before 12. And now I wanna say "and wake up at 7" but I think that right now 8 is more realistic. I can't get up at 7. I have really tried! I wanna keep a somewhat of a routine and not sleep the day away, especially soon when I probably am gonna be without a job for a while and don't have anywhere to go. I really don't wanna sleep until 12. 



7. Happiness is a choice / Smile More


Den här går ut på att se det positiva i varje dag istället på att fastna på de små irriterande sakerna. Så som att bussen åkte förbi eller jäklar vilken kö i kassan. Ni vet alla dessa små saker som man tycker att förstör hela ens dag. Man behöver inte låta dem förstöra ens dag. Man kan låta sådana tankar gå och må mycket bättre. Le lite mera. 

Jag tror definitivt på att det här får ens liv att kännas bättre. Jag kommer att försöka sluta irritera mig på småsaker och försöka att hitta positiva händelser i min vardag och kommer säkert att dela med mig av dem till er. 

This is about seeing the positive in everyday instead of getting stuck on the negative. Like the bus driving past or the long queue in the store. You know, all the small things that you think ruin your day. You don't have to let them do that. You can let those thoughts just go and feel better. Smile a bit more. 

I do believe that this does make your life better. I am gonna try to stop getting annoyed at the small things and try to find something good in my days and will probably share some of them with you. 


Har ni några mål för 2016? Eller tycker ni inte om att lägga mål? Berätta gärna!

Do you have any goals for 2016? Or don't you like making goals? Tell me! 

written 19.1. 22:30

Tuesday, January 19, 2016

Looking back: September 2015

I början av September så var jag till London. Jag skrev inte om resan i bloggen vilket jag finner väldigt konstigt. Det var verkligen en helt superbra resa.

Jag började dock blogginläggen med en väldigt kort en där jag listade några saker som gör mig glad.

In the beginning of September I was to London. I never wrote about the trip in the blog which I find weird. It was a really good trip. 

I started the blogposts with a very short one here I list a few things that make me happy.  

Livet stressade mig även lite extra under denna månad och jag försökte hitta någonslags balans kring allt.

Life did stress me out a bit extra during this month and I tried to find somewhat of a balance. 




Det bästa (förutom London) var definitivt bloggträffen på The Cock. Det var så roligt att träffa andra bloggare och äta god mat. The Cock var verkligen ett superfint ställe.

The best (except London) was totally the blogmeetup at The Cock. It was so much fun to meet other bloggers and eat delicious food. The Cock was really such a cool place. 
















Det var buss-strejk och jobb. Typ.

It was bus strike and work. Pretty much. 

2014 (glömt att göra tydligen / I have forgotten to do...) o 2013 o 2012

Monday, January 18, 2016

LIVBOX JANUARY 2016


För en vecka sen ungefär så kom Livboxen. Nuförtiden filmar jag ju det när jag öppnar boxen så den videon kommer nästan alltid ut före det här inlägget. Om ni vill se det så kan ni klicka här. Jag försöker nog ännu få det här inlägget snabbare ut i framtiden. Men nu skall vi i alla fall ta och titta på innehållet i den här boxen.

About a week ago I got the Livbox. These days I do film when I open it and usually the video comes up before this post does. If you wanna see the video you can do so here. I am trying to get these posts up faster in the future. But now we shall jump in to this months box. 

Cutrin Professional Rescue Sensitive Dry Scalp Care Moisturizer 


Det här är någonslags treatment för torrt och känsligt hårbottnet. Jag vet inte själv om jag har speciellt mycket behöv av den här, men sen igen så kan jag ju tycka att alla har säkert torrt hårbotten. Så kanske mitt hårbotten skulle må helt bra av det här.

This is somekind of a treatment for dry and sensitive scalp. I don't know if I myself have a very huge need fro this, but then again I think everyones scalps might be very dry. So maybe mine would feel good after this. 

SB12duo Eucalyptus / Menthol Mouthwash 


För att vara ärlig så måste jag berätta att jag har varit super lat med att använda munskölj efter tandborstning. Jag har en stor flaska som jag köpt från Lidl men den har bara blivit ganska så oanvänd. Jag måste ta och skärpa mig lite. Jag har hört bra om SB12 men inte ännu själv använt mest eftersom jag försöker spara pengar och köpa det billigaste och SB12 är definitivt inte det billigaste märket. Det jag nu kan säga är att den här doftar gott.

To be honest I have to say that I am so lazy on using mouthwash after brushing my teeth. I have a big bottle that I got from Lidl but it is just standing there. I really have to start again. I have heard good things about SB12 but I haven't used it myself yet since I usually just buy the cheapest there is to save money. I gotta say that this one does smell really good. 

Anyday Nuts Dry Roasted Nut Selection


Den här påsen innehöll cashews, mandlar och pekannötter utan salt eller någonslags olja. Jag är alltså superdålig på att äta nötter och jag tycker inte om nötter i till exempel choklad. Jag har till och med haft den tron att jag är typ allergisk.  Jag tog och smakade dessa på videon så om ni vill se det så kan ni göra det här. När jag smakade på dessa så kom jag till slutsatsen att cashews är okej. Mandlar och pekannötterna är inte mina favoriter. Det kan hända att jag skulle kunna gilla dem tillsammans med någonting i kanske sallad, men som sådär så tyckte jag inte riktigt om dem. Jag kände inte av någon speciellt stark reaktion så kanske jag kan ta och försöka äta lite mera nötter i framtiden. Det är ju ett hälsosamt alternativ till mellanmål.

This little bag has cashews, almonds and pecans without salt or oil. I am really bad at eating nuts and I don't like nuts in chocolate. I have also kinda thought that I was allergic to them. I did do a taste test in the video so if you wanna see that then you can do that here. When I tasted these I came to the conclusion that cashews are okay. Almonds and pecans are not my favorites. I might like them in something, like a salad, but like they were here I didn't like them. I didn't feel any big reaction to them so I think I can try to eat more nuts in the future. They are a good little healthy snack. 

Herbina Energy Boost Energizing Peeling Cream 

Jag måste verkligen säga att jag gillar tuben. Härligt färggrann! Här har vi en till sak som jag måste skärpa mig på. Jag måste ta och börja använda krämer som jag har. Till exempel så skulle det säkert göra min hud riktgit bra att använda peeling cream ibland, eller ansiktsmask. Den här innehåller C-vitaminrik havtornssaft, E-vitamin och apelsinblomsvatten. Jag har en känsla av att den här kommer att dofta riktigt härligt.

I must really say that I love the tube. It is so nice and colorful! Here we have another thing I have to get better at. I have to start using all the creams I have. It would probably do my skin very good to use peelingc cream sometimes or a facemask. This one has c-vitamin rich sea buckthorn, E vitamin and orange flower water. I have a feeling that this is gonna smell good.  

Lumene True Mystic Precise Tip Eyeliner

Jag älskar att få smink i dessa boxar! Det händer, enligt mig, alldeles för sällan. Jag har hört bra om den här. Noora från Curiouser & Curiouser höjde åtminstone den här till skyarna så helt dålig kan den väl inte vara. Jag väntar ivrigt på att få testa den här. Kanske jag gör det imorgon.

I love getting make up in these boxes! It happens, in my opinion, way too little. I have heard good things about this eyeliner. Noora from Curiouser & Curiouser does speak very highly of it so it can't be total poo. I am very excited to try this. Maybe I will do it tomorrow. 

Philosophy When Hope Is Not Enough Hydrating Antioxidant Serum


Det kommer mycket Philosophy produkter i boxarna nu. I förra hade vi ju också en del. Serum har varit det stora nya inom hudvård en tid nu och jag har inte ännu hoppat på det tåget. Kanske den här är den som får mig att göra det. Det är en väldigt liten burk, men man skall tydligen bara använda väldigt lite så den kommer nog att hålla en tid i alla fall.

There is a lot of Philosophy products now in these boxes. In the last one there were also some. Serum seems to have been the big thing in skincare for a while now and I have yet not jumped on the train. Maybe this is the one that will make that happen. It is a really small one but you seems to need very little so it might last for a while. 

Salus Magnesium 


Den här gör mig lite konfunderad. Det står på paketet att man skall ta 20ml i dagen. Det står ingenstans om man skall dricka det som det är eller om man skall blanda det med något. Så jag vet inte riktigt vad jag skall tänka om den här. 


This one makes me a bit confused. The box says to take 20ml a day. There is no information about if you are supposed to drink it like it is or mix it with something. So I don't really know what to think about this.


Jag tror att mina favoriter i den här boxen är eyelinern och peeling krämen. Det här är ju bara baserat på min känsla just nu. Vi får se om det ändrar när jag provat båda. Men jag tycker att det här var en okej första box. Hopperligen så är nästa box också bra!

I think that my favorites in this box are the eyeliner and the peeling cream. This is only based on my feeling right now. We shall see if it changes when I have tried them. But I do think that this was a good first box of the year. Let's hope the next one is also good!


written 17.1. 23:14

Tuesday, January 12, 2016

How did I even?!

Jag vill få in lite mera vardag i den här bloggen eftersom det tycker jag fattades lite förra året. Så nu får ni ett riktigt hederligt vardagsinlägg.

I kväll när jag skulle laga min  mat så lade jag på plattorna och började vänta på att de skulle bli varma. Jag tog ut köttet och la den på andra plattan och vänta. Efter en stund hörde jag ett konstigt ljud och fick nästan hjärtattack när jag märkte att paketet höll på att smälta på plattan som jag i misstag satt på när jag skulle lägga på den som var bredvid. Märks det att jag inte är proffs på att laga mat?

Suck.

Dessutom märkte jag också att jag har en alldeles för liten stekpanna och behöver en större om jag verkligen vill laga mera mat själv i stora mängder och spara pengar.

Men maten var nog riktigt god i alla fall, trots allt.


I wanna get more everyday life in this blog because I feel like that was kinda missing last year. So now you are getting a totally everyday post. 

Today evening when I was about to make food for myself and I took out the meat and waited for the stove to heat up. I suddenly heard a weird noise and almost got an heart attack when I saw that the pack was melting on the stove that I had accidentally put on instead of the one beside it. Can you see that I am not good at cooking?

Damn.

I also did realise that I have a way too small frying pan and I totally need a bigger one if I really wanna start making more food myself in bigger bulks so that I save money. 

The food was pretty good, after all. 

Monday, January 11, 2016

30 day waist trainer challenge

Några av er vet att jag provat X antal 30 dagars utmaningar och det gått lite så och så med de flesta. Men jag ger ändå inte upp när det kommer till utmaningar och har tagit an en till. Nu i Januari så gör jag alltså 30 day waist trainer challenge som är gjord av Blogilates. Det att jag nu gör den här ingår i ett såkallat "nyårslöfte" att träna mera. Men dem skall vi prata mera om i ett annat inlägg senare.

Some of you know that I have tried a few 30 day challenges and it has been a bit of this and that with them all. But I am not giving up when it comes to these challenges and I have taken on another one. Now in January I am doing the 30 day waist trainer challenge that is made by Blogilates. The reason I am doing this is one part of so called "new years resolutions" to train more. But we shall talk more about them later. 


Jag måste säga att jag haft (har) en liten putmage som jag verkligen inte är stolt över. Jag är inte tjock det säger jag inte, men jag har en liten mage som jag själv inte tycker om. Så jag försöker liksom lite jobba bort den med den här utmaningen och säkert andra också i framtiden.

Nu direkt så vill jag dock berätta att jag gick och glömde göra dessa i två dagar så fast det är dag 11 så är jag egentligen först på dag 9. Lite synd är det nog, men det viktigaste enligt mig själv är det att jag inte bara slutade helt och hållet.

Double D är den värsta. Den är verkligen en killer enligt mig. Jag gör dem alltid sist och det är verkligen skönt efteråt.

Har någon av er börjat träna mera nu det här året?

I have to admit that I have had (have) a little stomach that I am not proud of. I am not saying that I am fat, but I do have a little extra on my stomach which I don't like. So I am trying to work it away with this challenge and many others in the future. 

Now I wanna confess that I went and forgot to do these for 2 days so even though it is day 11 I am only on day 9. It is sad, but in my opinion the important thing is that I didn't quit completely. I got back. 

Double D is the worst one. It is really a killer. I do them last and it really feels good afterwards. 

Has any of you started working out more this year?

Thursday, January 7, 2016

APARTMENT TOUR 2016



Jag vet, det är inte onsdag och onsdagar brukar vara video wednesday, men nu får det komma en såhär på torsdag i alla fall. Jag tog och filmade en liten apartment tour åt min youtube channel första dagen det här året och nu vill jag dela med mig av den åt er också. Om inte ni redan varit och sett den på youtube.

Det här är faktiskt något jag funderat på att göra ganska länge men sedan av någon orsak så har det inte blivit av eller så har lägenheten sett ut som jag-vet-inte-vad så jag har inte velat dela med mig av det. Men till julen fick jag städat och lyckades hålla det till nyår så nu lyckades jag göra den här videon.

Välkomna till mig!


I know, it is not wednesday and wednesdays are usually video wednesdays, but now there is gonna be one on this thursday. I took and filmed a apartment tour for my youtube channel on the first day of this year and now I wanna share it with you guys too, If you haven't seen it on youtube already. 

This is actually something I have been thinking of doing for a long time but for some reason I have never gotten around to doing it or then the apartment has looked like i-don't-know-what and I haven't wanted to share that. But for christmas I got it cleaned and I managed to hold it for new years so now I could make this video. 

Welcome to my home!

Tuesday, January 5, 2016

Looking Back: August 2015


Jag gjorde ett inlägg om allt jag köpte i Järvenpää när jag och Camilla var där för att köpa Essence. Japp, jag köpte en massa.

I did a post on all the things I bought in Järvenpää when me and Camilla went there to buy Essence. Yes, I bought a lot. 

Jag åkte till Gävle med mamma och lillebror för att vara hos mormorstvilling en stund som varje år.

I went to Gävle with mom and little brother to be with gramdmastwin for a while as we do every year



En söndag hade jag bra flyt och lyckades tvätta kläder och sånt.

One Sunday I was really on a roll when I got some clothes washed and stuff. 



Jag började på nytt jobb på Madeby Helsinki och jag tipsade om att man kunde komma dit och laga fina armband gratis.

I started a new job at Madeby Helsinki and I wanted to share that you could come and make cool bracelets for free

Jag skrev hela 4 inlägg i Augusti. Helt galet att jag verkligen inte bloggade mycket den månaden. Jag är nog lite paff över detta.

I wrote 4 posts in August. It's crazy that I really didn't blog more that month. I am a bit shocked over this.  





Monday, January 4, 2016

NEW SHOES

Först så var det mina byxor som började säga upp kontraktet och jag måste ta och köpa nya. Nu är det mina skor. Jag hade verkligen helt och hållet glömt att de flesta av mina vinter skor inte längre håller vatten. Det här är ju lite illa då jag ju bor i Finland och här kommer snö och vatten vartannat. Så det blev dags att köpa nya skor.

Eftersom min budget för allting är nära noll så blev det ju såklart att söka bland rea skor. Jag tog mamma med mig och gick till Anttila. Där lyckades jag hitta två par som jag tyckte om. Jag kunde inte välja så jag tog båda. Så går det alltid. Seriöst. Varje gång jag skall köpa nya skor så köper jag två par.

First my pants decided to start falling into pieces so that I had to buy new ones. Now my shoes are doing it. I had seriously forgotten that most of my winter shoes don't hold water anymore. That is a bit bad since I do live in Finland and here is snows and rains. So it was time ti buy new shoes. 

Since my budget for pretty much everything is zero it was a must to check the sales. I took mom with me and we went to Anttila. There I managed to find two pairs that I liked. I couldn't choose so I took both. It always happen. Seriously. Everytime I buy new shoes I buy two pairs. 




De svarta var de första jag fastnade för. Jag verkligen älskar dragkedjan. Det är en rolig detalj. Det roliga är också att en jobbkompis har köpt likadana. Hon verkar ha tyckt om dem så jag hoppas att jag också kommer att tycka om dem. Nu när jag äntligen kan ta dem i användning.

De bruna kostade under 30 euro så det kändes som om jag bara måste ta hem dem också trots att budgeten är vad den är. Det är verkligen sällan jag köper skor som inte är svarta så jag tänkte att nu är det dags att jag gör det och lär mig använda andra färger än svart. Och dessa är ju bara så fina!

Jag är så glad att jag lyckades hitta båda på rea!

The black ones were the first ones I fell for. I really love the zipper. It is such a nice detail. The funny thing is that a work colleague bought the same pair. She has seemed to like them so I hope that I will like mine too. Now that I can finally start using them. 

The brown ones cost under 30 euros so I felt that I just had to take them home too even though my budget is what it is. I rarely buy shoes that are any other color then black so I thought that it is time that I learn to use other colors too. And these are just so nice!

I'm so happy that I found both on sale!

written 3.1 23:09

Saturday, January 2, 2016

NEW YEAR, NEW START!


Nyårsaftonen. Jag var, för första gången ever, på jobb under dagen. Så efteråt skyndade jag hem för att duscha och fixa mig. Jag bestämde mig för att inte ta klänning eller kjol eftersom man så ofta hamna utomhus så jag vill verkligen inte frysa allt av mig. Så jag bestämde mig för att ta på mig min Trixin skjorta (som är armegrön ) och ett par helt vanliga svarta jeans.Runt halsen hade jag Maahiskorus silversmycke.

Jag orkade dessutom sminka mig och använda grön ögonskugga. Det händer inte hemskt ofta men kanske jag skall ta och göra det oftare nu i år. Det var liksom lite roligt och jag tycker att det såg helt okej ut också.

New Years Eve. I was, for the first time ever, at work that day. So afterwards I hurried home to shower and fix myself. I decided to not take a dress or skirt because you usually end up outside so I really didn't want to freeze my bum off. So I decided to put on my new Trixin shirt (which is arnygreen) and a pair of normal black jeans. Around my neck I had Maahiskoru silver necklace. 

I also surprised myself by having the energy to put on make up and even green eyeshadow. It doesn't happen often but maybe I should start doing it more this year. It was a bit of fun and I think it looked quite okay too. 


Jag började min kväll genom att åka till Kontula till M&G. Jag har aldrig tidigare varit hos dem så jag var lite oroligt att jag skulle tappa bort mig. Jag trodde att jag bodde långt ifrån stan, men fel hade jag. De vann. Jag lyckades hitta rätt. Kom riktigt lite efter Emma så de hade tydligen trott att jag tappat bort mig och försökt ringa. Haha.

Jag fick träffa deras lilla kattunge och jag blev nog riktigt kär i lillen. De har även en liten kanin som också var så söt. Jag ville ju bara paija katt helatiden.

I started the evening by making my way to Kontula to M&G and I was pretty sure I would get lost since I have never been there before. I thought that I lived far from the city but no. They won. I did manage to find my way there. I arrived just a bit after Emma so they had thought that I had gotten lost and had tried to call me. Haha. 

I got to meet their little kitten and I fell in love. They also have a bunny who is also so cute. I just wanted to pet the kitten all the time.


I något skede så började folk titta på Game of Thrones som ett drickspel och jag gick till köket för jag ville inte spoila mig själv eftersom jag bara sett ett par säsonger ännu. Jag kollade med Ninni och Kati som var i stan och bestämde mig för att ta och träffa dem också. Så jag åkte iväg så att jag var ungefär halv 12 i stan och vi hann bra gå till Senatstorget för att se på raketerna. Snyggt var det absolut. Det är därifrån bilderna är.

Vi gick sedan tillbaka till Kaisla och de började spela Trivial Pursuit. Efter en stund bestämde jag mig för att åka hemåt. Jag ville ändå inte sova bort hela dagen så jag tänkte att bra att gå relativt tidigt i säng.

At some point people started watching Game of Thrones as a drinking game and I went to the kitchen because I didn't wanna get spoilers since I have seen only a few seasons. I checked with Ninni and Kati that were in the city and decided to go meet them too. So went and I was in the city about halv 12 which gave us perfect time to get to Senaatintori to see the fireworks. It was beautiful. That's were I took all the pictures. 

Then we went to Kaisla again and they started playing Trivial Pursuit. After a while I decided to go home. I didn't want to sleep the whole day away so I thought it might be good to be home at a somewhat decent hour. 


Bussen var alldeles proppfull men jag fick den snabbt så jag var glad att jag inte behövde vänta länge ute i det kalla. Varför är inte nyår mitt på sommaren?

Jag hade en riktigt trevlig kväll nu när jag tänker tillbaka på det. Under kvällen kändes det kanske lite meh. På något vis hade jag kanske väntat mig lite mera av allting men det är ju felet vi alla gör, vi kan inte bara njuta av stunden och det lilla utan behöver alltid något mera och något större. Jag fick hänga med underbara människor och det är ju alltid det bästa. Och viktigaste.

Därför vill jag under det här nya året lära mig att tänka på de små bra sakerna. Se det som är bra i dagarna istället för att koncentrera mig på det som är dåligt och fel. Som idag då jag skulle på jobb och bussen åkte framför näsan på mig. Det skulle ha kunnat göra hela min dag skit men jag bestämde mig för att se det goda.

  • Det regnade inte.
  • Det var lite snö på marken och det var riktigt fint.
  • Jag hade bra musik i öronen och det får tiden att gå fortare. 
Så jag tog några danssteg på busshållplatsen vilket troligen fick de som stod med mig att tro att jag är galen. Jag är inte det. Tror jag i alla fall. 

Hur har ert år börjat? Berätta gärna!


The bus was completely full but I still got it pretty quickly so I was happy about that since it would have sucked to wait for it in the cold. Why don't we celebrate new years in the summer?

I had a really great time now that I think back on it. During the night it felt a bit meh. Somehow I had expected more of everything but that is the problem we all have, we can't just enjoy the moment or the small things. There always needs to be more. I got to hang out with some awesome people and that it the best thing. And most important. 

That is why I during this new year wanna learn to think and see the small good things. See the good things in the day instead of concentrating on the bad and negative. Like today when I was on my way to work and my bus decided to be too early and I missed it. That could have destroyed my morning but instead I tried to see the good. 


  • it wasn't raining
  • There was a bit of snow on the ground and it was kinda pretty. 
  • I had good music in my ears and it made time go faster. 
So I took a few dance steps on the busstop which probably made the people around me think I'm crazy. I am not. I think. 


How has your year started? Tell me! I would love to know!

Friday, January 1, 2016

The list 2015

1. Gjorde du något i år som du aldrig har gjort förut? Did you do something this year that you have never done before?

Joo. Jag lyckades söndra glaset på min telefon och jag var på möte på KSF Media. Plus att jag var utan godis i 30 dagar. OCH dessutom åkte till London. Vilket år ! 

Yes. I somehow broke the glas on my phone and I went on a meeting to KSF Media. And I went without candy for 30 days. And I went to London for the first time. What a year!


2. Höll du några av dina nyårslöften? Did you keep any new years resolutions?


Det här året hade jag inga nyårslöften. This year I didn't have any new years resolutions. 
3. Fick någon du känner barn? Did anyone you know get a kid?

Jo. En kusin fick en liten flicka. Yes a cousin got a little girl. 

4. Dog någon som stod dig nära? Did anyone close to you die?

Nä. No.

5. Vilka länder besökte du? Which countries did you visit?

 Estland och Sverige. Estonia and Sweden. 

6. Är det något du saknade 2015 som du vill ha 2016? Is there something you missed in 2015 that you want in 2016?
Jag svarar ännu också att ett förhållande, men också en del annat. Jag vill ha ett ordentligt jobb som betalar bra så att jag inte behöver oroa mig om pengar helatiden. 

I am gonna say a relationship, but also other things. I want a real job that pays well so that I don't have to worry about money all the time. 

7. Vilket datum kommer du alltid att minnas? Which date will you always remember?

16.10

8. Vad är det bästa som hänt dig under året som gått? What is the best that has happened to you this year?

Jag tror att London resan tar och vinner här. Det var så fantastiskt roligt! I think the trip to London takes the win here. It was so much fun!

9. Vilket var ditt största misstag? Which is your biggest mistake?


Väldigt svårt att säga. Jag vet inte.  Very hard to say. I have no idea. 

10. Vilket var ditt bästa inköp? Which is your best buy?


London resan. The trip to London. 
 
11. Vad spenderade du mest pengar på? What did you spend most money on?

Troligen alkohol eller mat om man inte räknar hyran. Alcohol probably or food if we don't count the rent. 

12. Vad gjorde dig riktigt glad? What made you really happy?


Mina vänner och lilla Lejonet. My friends and little Lion.

13. Har du varit sjuk eller skadat dig? Have you been sick or hurt yourself?

Inget spännande. Bara vanlig flunssa. Nothing special just normal cold. 

14. Vilka låtar eller artister kommer få dig att tänka på 2015? Which songs or artists will make you think of 2015?

Antti Tuisku - Keinutaan

15. Mådde du bättre eller sämre under 2015 än vad du gjort tidigare år? Did you feel better or worse in 2015 then you did before?

På ett sätt sämre men det är på samma gång en bra sak. Vi går mot det bättre dock. 

In one way worse but it's a good thing. We are going towards better though. 
16. Finns det något du önskar att du lagt mer tid på? Is there something you wish you would have put more time on?

Skrivandet såklart. Men också träning. Writing of course but also working out.  
17. Finns det något du önskar att du lagt mindre tid på? Is there something you wish you would have put less time on?

Negativt tänkande Negative thinking.

18. Hur var din julafton? How was your Christmaseve? 

Vi var här hemma hos mig och lagade mat och pepparkakor och spelade monopol. Super roligt var det. 

We were at my place and made food and gingerbread cookies and played monopol. It was fun!

19. Blev du kär? Did you fall in love?

No.

20. Vilket program har varit det bästa på tv? What was the best series on TV?

Jag säger Jessica Jones. I am gonna say Jessica Jones. 

21. Hatar du någon som du inte hatade förut? Do you hate someone you didn't hate before?

Ogillar, ja. Dislike, yes. 

22. Vilken var den bästa boken du läst under året? Which is the best book you've read this year?

Rich Dad, Poor Dad - Robert T. Kiyosaki

23. Vilken var din största musikaliska upptäckt? Which is the biggest musical discovery? 

Jag vet inte. I don't know.

24. Önskade du dig något som du fick? Did you get something you wished for?


Bokhylla. Bookcase. 

25. Önskade du dig något som du inte fick? Did you wish for something you didn't get?


Nah.
26. Vilken var årets bästa film? Which movie was the best?


Star Wars The Force Awakens

27. Vad gjorde du på din födelsedag? What did you do on you birthday?

Jag var hos Camilla och vi gick till lekparken med Lejonet. I was at Camillas and we went to the playground with Lion. 

28. Vilka var de bästa människorna som du träffade? Which were the best people you met?


Jag vill säga min kompis fru G som är en mycket ny bekantskap men som redan nu har fått stor plats i mitt hjärta. Hon har ett så stort hjärta.

I am gonna say my friends wife G that is a really new friend but has really taken a huge place in my heart. She has such a big heart. 

29. Hur skulle du beskriva din klädstil? How would you describe your style?

Lite överallt. A bit of everything. 

30. Vad fick dig att må bra? What made you feel good?

Mina vänner My friends.

31. Vilken kändis var du mest sugen på? Which celebrity were you most hot on?


David Tennant. Haha. 

32. Vem saknade du? Who did you miss?


Nelle. Always. 

33. Vilken var din bästa månad? Which was your best month?


Jag tror det var någon av sommarmånaderna. I think it was one of the summermonths. 

34. Finns det något som du skulle kunna ha gjort bättre? Is there something you could have done better?

Troligen. Probably. 

35. Hur kommer nästa år att skilja sig från det här? How is next year going to be different from this year


Jag kommer att satsa mera på mig själv och sånt som gör mig glad. Jag kommer att börja vlogga mera och satsa mera på bloggen och innehållet.  Jag kommer att börja träna mera och äta bättre. 


I am going to focus more on me and what makes me happy. I am going to start vlogging more and do a lot on the blog. I am also gonna start working out and eating better. 


2014  2013 2012  2011 2010

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...