Friday, February 28, 2014

Iris&Pelle

Ibland kliar det nog lite extra i fingrarna och jag skulle vilja klicka hem en massa fina grejer. Sen är det ju också roligt att hitta nya webshops. Dessa snyggingar kommer från Iris&Pelle som är en ny för mig. Men just nu så måste jag hålla mig ifrån allt och bara se och inte köpa om jag någongång skall kunna åka till Amsterdam eller flytta hemifrån. Men jag kan alltid visa åt er vad jag gillar och vill ha.





Märket Björg har helt otroligt fina smycken och speciellt halsbandet skulle jag inte tacka nej till. Smycken är verkligen någonting jag har svårt att hålla mig borta ifrån. 



Den här jackan från Cream får mitt hjärta att ta ett litet skutt. Och ja, den är såklart armégrön. Den färgen är bara så min färg just nu att allt drar mig till sig. Det är samma när jag går omkring i butiker, jag dras automatiskt till armégrönt.




Jag borde verkligen köpa lite nya skor och dessa från Apair är ett riktigt härligt par. Jag skulle behöva ett par snygga klackar.





Behöver jag säga något annat än Desigual? Ni som har följt den här bloggen en tid nu så känner till min kärlek för märket. De här skjortorna är bara helt underbara. Jag vill ha mera färg i mitt klädskåp.




Läderajacka från Jofama. En läderjacka är något jag velat ha i många år nu och inte riktigt ännu lyckats köpa en. I år skall jag verkligen hitta den perfekta jackan och köpa den. Vi får se om jag lyckas. Jofama har faktiskt en hel del snygga.



Om jag bara hade pengar.



I samarbete med Iris&Pelle

Wednesday, February 26, 2014

The stars shine for you

Okej, världen har verkligen gått under nu. Två outfit inlägg efter varandra. Det här är ju riktigt galet. Jag skall försöka skriva om något annat i nästa inlägg så att det här inte blir en helt ensidig blogg ändå.


Okay, the world has turned upside down now. Two outfit posts in a very short period of time. This is really crazy. I will try to write about something else in the next post so that it doesn't get too onesided over here.

 Cardigan: Cubus T-shirt: Only (Brand: Nümph) Jeans: H&M Necklace: Glitter 
Ring: Efva Attling

Tröjan är cashmere och är helt otroligt skön att ha på. Jag köpte den på Cubus rea och har inte ångrat en sekund. Dessutom är det ett plus att den inte är svart. 

The cardigan is cashmere and is so comfortable to have on. I bought it at a sale at Cubus and I haven't regretted it for a second. And the fact that it is not black is a plus.


Om jag inte har helt fel så är det här första gången jag har på mig den här t-skjortan och det är ju lite synd. För jag tycker verkligen om den. Den är liksom lite annorlunda.

If I am not completely mistaken this is the first time I am wearing this t-shirt and that is a shame. Because I really like it. It is a bit different.


Idag bestämde jag mig för att lägga lite eyeliner och lite läppglans. Plus såklart BB och rouge och maskara. Jag känner mig riktigt nöjd.

Today I decided to put on a bit of eyeliner and a bit of lipgloss. Plus of course BB and blush and mascara. I am pretty happy with this.

Så vad tycker ni om den här då? 

So what do you think about this one?

Monday, February 24, 2014

Don't you worry about a thing

Här har vi något jag inte gjort på jätte länge men verkligen skall försöka göra lite oftare. Jag pratar såklart om outfit-bilder eftersom jag tycker det är så roligt att ha dem sparade på ett ställe och kunna titta tillbaka ibland. Speciellt när man är nöjd med det man satt ihop.

Here we have something I have done in a really long time but will try to do a bit more often. I am of course talking about outfit pictures because I do think that it is a lot of fun to have them saved in one place and then be able to look back. Especially when you are proud of what you put together.

Image and video hosting by TinyPic
White top: Seppälä Necklace: Westyle Long sleeve: Second hand Jeans: Only Ring: Efva Attling

Image and video hosting by TinyPic

Den här outfiten kommer egentligen från förra torsdagen när jag åkte in till Berghäll för att ta ett par på Relaxin med R, Sami och Ona. Det roliga fortsatte såklart långt in i natten och hem kom jag först nästa dag. Men ja, jag älskar verkligen färgen på blusen och den är skön att ha på. Dock så är den ju lite för öppen och jag måste ha en topp under för att inte visa alldeles för mycket av mig själv. 

This outfit is really from last Thursday when I went to Kallio to drink a few at Relaxin with R, Sami and Ona. The fun of course continued far into the night and I came home the next day. But yes, I really love the color on the shirt and it is really comfortable to have on. Though it is a bit too low and I have to have a top underneath so that I wont show way too much of myself.

Image and video hosting by TinyPic

Halsbandet är en stor favorit som jag använt alldeles för lite. Det gäller egentligen smycken helt och hållet. Jag har varit lite lat på senaste tiden men det skall bli andra bullar nu. Måste verkligen gå och öppna mina hål i mina öron så att jag kan börja ha örhängen igen.

The necklace is a huge favorite that I haven't used in a while. Same goes for jewellery period. I have been a bit lazy lately but I am trying to change that. I really have to go get my ears pierced again so that I can start using earrings again.


Men vad tycker ni om den här outfiten? Hiss eller diss?

But what do you think about this outfit? Yay or nay?

Sunday, February 23, 2014

Change is coming

Just nu så tänker jag en hel del på min stil eftersom jag måste stirra på alla kläder jag har i klädskåpet och jag märker att en hel del så har jag inte använt på jätte länge. Och sånt som jag en gång tyckte massor om och bara måste h ger mig inte längre samma känsla. Det känns helt underligt. Men så är det ju.

Jag måste visst börja tänka om mitt klädskåp. Här under har vi en outfit som jag gärna skulle ha.

Right now I do think a lot about my style since I have to look at all the clothes I have in my closet and I see that a lot of the pieces have not been used in a really long time. And some that I really liked and just had to have don't really give me that feeling anymore. It is weird. But that's how it is. 

I have to renew my closet. Here we have an outfit I would love to have.

I heart you

Thursday, February 20, 2014

Making some space

Ni har säkert suttit och funderat över varöfr jag inte fått ihop ett inlägg på några dagar. Såklart att ni har! Svaret är väldigt simpelt och har att göra med mitt klädskåp. Jag försöker få lite mer ordning och reda på det så det tar lite tid.

You have probably wondered why I haven't made a post in a couple of days. Of course you have! The answer is very simple and has to do with my closet. I am trying to get it more organized and it is taking a lot of time. 

Jag kommer nog att i något skede göra ett inlägg där jag visar allt, men tills dess så får ni nöja er med att se på mina fina t-skjortor som nu är i fina höga på två hyllor.

I am going to make a post showing you everything at some point, but until then you will have to be happy with my t-shirts that now look better on two shelves. 


Nu ser det ju ut att till och med rymmas lite nytt dit också, vilket det definitivt inte gjorde när jag började. Men nej, egentligen borde jag väl ta och försöka göra mig av med lite istället för att köpa fler. Så det är lite illa att jag ser att det ryms nog.

Now it even looks like there is space for some new stuff, which wasn't the case when I stared. But no, I should try to get rid of some instead of buying new.  So it is bad that I can see that there is space.

Tuesday, February 18, 2014

Single and ready to mingle...or?

Att tänka tillbaka på det som varit gör vi alla nu och då. När man har blogg gör man det mera eftersom allt finns skrivet. Den här dagen till exempel. Om vi tänker tillbaka två år så är det här dagen då jag blev singel igen och om vi tänker tillbaka bara 1 år så är det dagen jag hamnade i Kallio med R och Ona.

Allt det här kommer jag ju bara ihåg eftersom jag har bloggen och ibland kollar tillbaka. Inte skulle jag annars komma ihåg.

Det här betyder att jag idag har varit 2 år singel. Det får mig att tänka på just det att vara singel. Att vara singel efter ett förhållande är helt annorlunda än att ha varit hela livet utan ett förhållande. För när man aldrig har haft något så vet man inte hurdant det är och då saknar man det inte på samma sätt. Men efter ett förhållande så är det liksom lite svårare att vara singel.

Man saknar närheten och den där känslan. Och för att inte nämna det att sova ensam efter att ha sovit bredvid någon.  Visst saknar jag det, men ärligt talat så är jag inte i det stadiet i mitt liv att en pojkvän skulle passa in hur mycket jag än saknar den känslan. Och om nu den rätta kommer emot så visst, då får jag väl bara försöka pussla, men jag tänker inte gå och ha ångest eller söka och vända varenda en sten.

2 år är inget i det stora hela. Jag har många bra år framför mig och jag kommer nog att hitta den rätta i något skede. Men tills dess kommer jag att njuta av de bra vänner som jag fått under dessa två år av singelliv.

Den här dagen det här året så spenderade jag faktiskt i sällskap av R och Ona igen. Nej, inte planerat, det bara råkade bli så. Och igen, som förra året, hade vi det riktigt roligt och jag drack en mango smoothie på Johto.

Jag har lärt mig massor nytt om mig själv under dessa två åren och det har verkligen ändrat mig. Jag har lite mer tugg i mig än förut.


We all think back on things that have been from time to time.When you have a blog you kinda do it even more because it is all written. This day for example. If we look back two years this is the day when I became single again and if we think back only one year then this is the day when I ended up in Kallio with R and Ona

All this I remember because of the blog and the fact that I look back on old posts. I wouldn't remember otherwise. 


This means that I have been single for 2 years now. It makes me think about being single. To be single after a relationship is totally different then never having had a relationship. Because when you have never had something you can't know how it is and you can't miss it the same way. But after a relationship it is a bit harder to be single. 

You miss the closeness and the feeling. Not to speak about sleeping alone after sleeping next to someone. Of course I miss it, but to be honest I am not in the place in my life where a boyfriend would fit in how much I miss the feeling. Okay, if the right person does come my way I might just have to make it work, but I am not gonna go around being sad and turning every stone just to find that person. 

2 years is nothing in the long run. I have many years and I will find the right one when it is time. In the mean time I will just enjoy the awesome friends I have made during these two years of single life. 

This day this year I again spent in the company of R and Ona. No, this was not planned, it just happened. And again as last year, we had a fun time and I drank a mango smoothie at Johto. 

I have learned a lot of new things about myself these two years. I have bit more bite in me then before.

Monday, February 17, 2014

SATIN CIRCUS @ GLORIA 14.2.2014

Jag övertalade Kati och Stella att joina mig för lite bra musik och bra fiilis förra fredagen. Satin Circus hade skivrelease och spelade på Gloria. Och trots att det såklart skulle vara fullt av irriterade skrikande tonåringar så måste vi ju ändå gå och lyssna.

Jag kan dessutom berätta att de kommer verkligen ljud ur en bunt tonåringar när de får syn på Robin som satt uppe på balkongen bredvid oss. De skrek som stuckna grisar. Och för att inte prata om ljudet de fick ur sig när pojkarna kom ut på scenen. Man behöver inte öronproppar för musiken utan för skriket.

I got Kati and Stella with me to enjoy some good music and feeling last friday. Satin Circus released their first album and had a gig at Gloria. Even though it would be filled with annoying screaming teenagers we just had to go listen. 

I can also tell you that the screams that a bunch of teenagers make when they see Robin up on the balcony beside us. They were screaming like dying pigs. And not to mention the screams when the boys came on stage. You don't need earplugs for the music but for the screams.







Killarna höll nog sen riktigt bra show och det var riktigt roligt att höra dem spela. Det är så roligt att de går så bra för dem! Mycket bra sätt att fira Alla Hjärtans Dag!

Efterårt gick jag och Kati till Mbar och njöt ett glas vin medan vi pratade om allt och inget. Och sen njöt vi av McDonalds mat. Vi kunde bara inte hålla oss borta.

The boys kept a great show and it was so nice to hear them play. And it is so nice that everything is going so well for them! A very good way to spend a Valentine's Day!

Afterwards me and Kati went to Mbar and had a glass of wine while we talked about everything and nothing. And then we went to McDonalds. We just couldn't stay away.

Sunday, February 16, 2014

I wish I had a lot of money


Jag gick in på Mad Lady och kollade in deras rea och hittade några plagg som jag gärna skulle ha i mitt klädskåp. Vem är överraskad över att det finns ett plagg som är militärgrönt? Ingen, just det. Ni känner mig. 

Idag tänker jag ta det lugnt. Efter 3 utekvällar så är det nog på tiden att jag tar det riktigt lugnt en kväll och bara ser på någon serie eller planerar blogginlägg. Men jag måste nog säga att jag har nog haft sjukt roligt. 

I went to Mad Lady and checked out their sale and I found a few pieces that I would love to have in my wardrobe. Who is surprised over the fact that there is one militarygreen piece? No one, right. You know me.

Today I am going to take it easy. After 3 evenings out it is time to just take it easy one evening and just watch some show or plan blogposts. But I have to say that I have had a lot of fun.

*bloggerfy links

Saturday, February 15, 2014

Wet n' Wild nailpolishes

Eftersom jag helatiden städar och ordnar och råddar så lyckas jag ibland glömma saker och sedan hitta dem under en massa grejer. Så gick det med dessa nagellack som jag köpte förra veckan när jag var i Columbus och skulle hitta en liten present åt Camillas lillbebis. Nagellack som är på rea är min död varje gång. Jag lyckas aldrig hålla fingrarna i styr.

Since I am constantly cleaning and organizing and making a mess I do forget stuff and then find them under a lot of stuff. This is what happened with these nailpolishes that I bought last week when I was on Columbus to find a little present for Camilla's little baby. Nailpolishes on sale are my fall everytime. I can never keep my fingers away.



Eggplant Frost - Gray's Anatomy - Hannah Pinktana







Mera bilder kan ni se här under om ni klickar på read more.

More pictures under the read more button. 

Friday, February 14, 2014

Money makes the world...

Det fanns en tid då jag var helt och hållet fast i att spela poker på internet och underligt nog så vann jag visst några små euron. Jag spelade ju såklart inte det bara för att vinna pengar utan för att jag faktiskt tyckte det var roligt och både pappa och lillebror spelade också så det var roligt att göra det ihop. Jag brukade många gånger per dag ringa åt pappa och meddela att ett spel snart börjar och om han skulle också vilja spela.

Nu på senaste tiden har det blivit lite mindre poker och lite mer bingo istället som faktiskt pappa introducerade åt mig. Nej, bingo är inte bara för 60 + åriga utan även för yngre personer.  Jag har blivit lite förälskad och trots att jag inte ännu vunnit en enda cent så är det roligt att prova alltid nu och då. Och eftersom ett spel är bara 50 cent så är det inte så farligt om man nu spelar ett spel.

Sen så har vi såklart det klassiska Lotto som jag egentligen aldrig riktigt provat. Nångång lagt en rad tillsammans med pappa eller lillebror men inget mera. Pappa har lagt lotto i många år nu utan att egentligen vunnit mycket alls så jag tror nästan inte på att man kan vinna stora summor. För någon dag sen tog jag dock ock la en rad helt själv, och det gick smidigt eftersom man nuförtiden kan göra det över internet. Jag håller inte andan men vem vet, kanske det händer ett under.

Det som dessutom ännu finns så är casino, som till exempel JackpotCity, vilket är någonting jag aldrig provat, men aldrig säg aldrig, så vem vet om jag nån dag tar och provar det också. Jag menar jag tycker ju nog om spelautomater.

Möjligheten att kanske kunna vinna pengar får folk att göra allt möjligt.  Och så länge som man spelar pengar man har och kan spela så är det helt okej. Jag lägger aldrig många hundra euro på sånthär, men några små slantar kan jag bra.

Har ni vunnit pengar på något sånt här?

There was a time when I was completely hooked on playing poker on the internet and I even did win some euros. I of course didn't play just to win money but because it was fun and dad and little brother also played so it was fun to do together. I used to call many times a day to dad and tell him that a game was about to start and ask if he wanted to play. 

Now lately there has been not so much poker and a bit more bingo that dad kinda got me hooked on. No, bingo is not just for 60 + year olds but also for younger people. I have fallen in love and even if I haven't won anything it is still fun to try once in a while. And since it is just 50 cents per game it isn't that bad. 

Then we of course have the classic Lotto that I haven't really tried. Sometimes put some numbers with dad or little brother but nothing more. Dad has been doing the Lotto for years now and hasn't really won anything big so I almost don't believe that it is possible to do. A couple of days ago I did one line of numbers on my own, and it was easy since you can do it over the internet these days. I am not holding my breathe but who knows, maybe a miracle will happen.

There is also of course casino, for example JackpotCity, which is something I have never tried, but never say never, so who knows I might give it a go some of these days. I mean I do like the machinegames.

The possibility to win money makes people do all kinds of things. And as long as you play money you have and can then it is okay. I never put hundreds of euros on this, but a few euros I can. 

Have you ever won money on something like this?

*in collaboration with Ida Samuelsson

(skrivet 13.2.2014 kl 13:37)

Wednesday, February 12, 2014

Beautiful Skin Normal/Dry No7 Review



Jag köpte dessa tre i ett litet paket för ganska så länge sen men har inte riktigt fått testat dem fören nu. Jag kan redan nu säga att jag är inte over the moon förälskad i dessa. Jag väntade mig kanske lite mera.

Jag tycker inte riktigt om det att man bara skall lägga cleansing lotionen på ansiktet med antingen fingrarna eller en bomullsrondell och sedan torka av och inte alls använda vatten. Jag känner inte att det riktigt blir rent och dessutom så tycker jag inte heller om lukten den har. Jag tror att jag är mera den person som tycker om fruktiga dofter och liknande. Säkert så tar den här nog bort något men jag har nog en lite meh känsla helt enkelt.

Day Cream och Night Cream känns okej, men inget wow. Bättre än inget antar jag, men även här så har jag den där meh känslan. Själv tycker jag mera om Nivean som jag även använt under en tid nu.

I bought these three in a little package a pretty long time ago but haven't really gotten to trying them out before now. I can already now say that I am not over the moon in love with these. I did expect a bit more. 

I didn't really like that you are supposed to just put the cleansing lotion on with either your finger or a cotton pad and then just wipe it off without any water. I feel like it doesn't really get clean and I don't really like the smell of it. I think I am more of the fruity scent kind of a girl. I'm sure it does take of some but I have a meh feeling about this. 

Day Cream and Night Cream feel okay, but nothing wow. Better than nothing I guess, but even with these I feel a bit meh. The Nivea I have been using for a while does feel better. 



Tyvärr så är jag inte den enda som är av den här åsikten när det kommer till den här produkten. Gå här och läs vad Wysteriia skriver i sin blogg.

Det här är nog inget jag kommer att köpa igen, men ifall ni själv vill prova så finns dessa åtminstone på Anttila. Åtminstone så köpte jag dessa där.

Sadly I am not alone with my opinion about this product. Go see what Wysteriia writes in her blog

This is nothing I am going to buy again, but if you wanna try it out for yourself you can buy this at Anttila, at least I bought mine there.

Tuesday, February 11, 2014

He wrapped his tiny little fingers around my heart and didn't let go.


Den här månaden har jag egentligen inte gjort jätte mycket spännande. Några utgångar och sånt, men annars så har jag nästan bara hängt hemma. Tråkigt jag vet.

MEN, en sak som verkligen lyste upp min vardag var den dagen då jag äntligen fick träffa Camillas nya lilla pojke. En liten liten grej på 2 veckor ungefär tog mitt hjärta helt och hållet och jag kunde ju inget annat än falla pladask för honom. Det är bra att de bor nästan brevid mig så kan jag hälsa på lätt och peta på lillen.

Små bebisar är nog någonting jag verkligen älskar. Deras små små händer och fötter bara får mig att dö söthetsdöden och ge ifrån mig konstiga små ljud varje gång.

Jag hängde där ungefär hela dagen och petade på lillen. Så söt. Babyfeber, hej.

This month I haven't really done anything exciting. Some out-goings and such but I have mostly just stayed at home. Boring I know. 

BUT, one thing that really made my boring life a bit better was the day when I finally got to meet Camilla's new little boy. A tiny tiny 2 week old took my heart completely and I couldn't anything but fall in love with him. It is good that they live pretty close so that I can easily visit and poke the little one. 

Small babies are something I really love. Their tiny tiny hands and feet just make me die of cuteness overload and make me give out weird sounds eveytime. 

I hung out over there pretty much the whole day and poked the little one. So cute. Babyfever, hey.

Monday, February 10, 2014

Make up and nailpolish storage

Som jag nämnde i förra inlägget såvar det bara början. Jag tog även och ordnade min smink och nagellacken som jag har på min byrå. Det har nu varit ett enda kaos i hur länge som helst så jag ville verkligen få lite ordning och reda på allt. Jag är inte ännu helt och hållet nöjd med min förvaring och behöver nog fundera om i något skede. Kanske jag får ta och köpa en Alex från Ikea när jag flyttar hemifrån.

Välkomna till mitt kaos igen. Hoppas ni trivs. 

As I mentioned in the last post it was only the beginning. I also organized my make up and my nailpolishes that I have on my chest of drawers. It has been a mess for a long time now and I really wanted to get some sense to it. I am not completely happy with my storage and might have to think about it at some point. Maybe I should buy the Alex from Ikea when I move. 

Welcome to my chaos again. Hopefully you like it and stay.



Som ni ser så har jag lite allting överallt och det ser inte riktigt bra ut alls. Jag har en dålig vana av att dumpa saker där som jag inte riktigt vet vart jag skall lägga. Nu hoppas jag såklart att jag skall sluta göra det och att det skall se fint ut.

As you can see I have pretty much everything everywhere. I have a bad habit of dumping stuff there that I just don't know where to put. Now I of course hope to stop this so that it continues to look as good as it does.




Alla läpp-produkter (läppstift, läppglans och lip balms) fick ett nytt hem i en av lådorna som jag fick tom efter att ha flyttat korten bort (igen kan ni kolla förra inlägget). Jag kom senare på att det här var inte alla lip balms så det blev lite fler där bak. Jag kan lova att den här kollektionen kommer att växa ännu men mycket.

All the lip products (lipsticks, lipgloss and lip balms) got a new home in one of the drawers that I got empty when I moved the cards (you can check the last post). I later realized that this was not all of the lip balms so  it got a bit more crowded in the back. I can promise that this collection is going to grow a lot.


Nagellackskaoset som nog var fint ordnat i något skede men eftersom jag fått nya lack så har allt lite gått åt pipan. Som ni kan se så har jag ordnat dem märkesvis. Jag vet många som kör färger men jag tycker själv att det är finare när alla av samma märke är samlade.

The nailpolishchaos that was nice at some point but since I have gotten new polishes it has kinda gone to hell. As you can see I have them by brand. I know that many have them by color but I myself think it looks better if they are by brand.


Såhär ser det alltså nu ut på den sidan var jag har sminket. I de två lådorna så ligger alla ögonskuggor. Det kan hända att jag i något skede gör en video där jag visar allt. Skulle det vara något som ni skulle vilja se?

This is how it looks on the side where I have all the make up. In the two boxes I have eyeshadows. I might do a video at some point showing you everything. Would that be something you would like to see?




Såhär ser nagellackshavet ut nu. Ifall ni undrar hur många de faktiskt är så kan jag berätta att siffran är 157. Och eftersom jag är galen så är det här definitivt inte slut på köpandet hur mycket än folk försöker stoppa mig. Det bara går inte. Jag älskar nagellack.

Ingen behöver såhär många, men jag nu råkar ha det. Om ni kan hålla fingrarna i styr så gör det. Använd pengarna på något annat istället. 

This is how the nailpolishsea looks like. If you are wondering how many there are I can tell you that the number is 157. And since I am crazy this is not the end of buying new ones how much people try to stop me. There is no way. I love nailpolishes.

No one needs this many, but I have this many. If you can keep your fingers away then do it. Use the money on something else.

Saturday, February 8, 2014

You have to start somewhere.


Den här är ett rådd, precis som allt annat i mitt rum varit och kommer att vara. Nej, jag hoppas på att kunna få lite mer ordning och reda på mitt lilla kaos i både mitt rum och mitt liv i allmänhet. Och eftersom rummet är lättare att fixa så börjar jag med det.

Golvet var fint en stund och nu är det ett kaos igen, men det skall vi inte prata om nu.

På den här tavlan har jag allt möjligt. Som ni kan se.

This is a mess, like everything else in my room has been and will be. No, I hope to get everything a bit more organized in both my room and my life in general. And since my room is easier to start with I did that. 

The floor was nice for a while and now it is a mess again, but let's not talk about that now. 

Here I have pretty much everything. As you can see.


Gamla konsertbiljetter, kvitton, tidningsklipp, kort, gamla jobbturer och allt möjligt.

Old concerttickets, receipts, paperclippings,  cards, old workshifts and everything.


Så jag tog bort nästan allt från den under en natt och lämnade den tom för natten eftersom jag blev så trott plötsligt att jag bara inte kunde fortsätta. Och jag visste var jag skulle börja söka efter någonting att lägga på den och det orkade jag verkligen inte ta just då.

So I took almost everything of during an evening and left it empty for the night because I got so tired that I just couldn't continue. And I knew what I wanted to have on it and I didn't have the energy to go through them right there. 


Så, såhär såg den ut efter att jag tagit bort allt det jag inte längre ville ha kvar, så som kvitton från 2007.

So, this is how it looked once I had taken away everything I didn't wanna have anymore, like receipts from 2007.

Jag har, egentligen hade, en låda full av kort från vänner och släktingar. Dem tog jag fram på morgonen och valde ut en del som jag tyckte speciellt mycket om och la dem på tavlan. Jag tycker att det blev mycket finare och nu är det roligt att se på den varje dag. Istället för det rådd det var förut.

I have, or had, a drawer full of cards from friends and relatives. I took them out in the morning and chose a few that I like and put them up on it. I think it looks a lot nicer now and it is nice to see it everyday. Instead of the mess it was before.


Det här är bara början, mina vänner. 

This is just the beginning, my friends.

Friday, February 7, 2014

SensiDO Color Gloss and Argan Care Moisture Smoothie by Sim

Idag fick jag igen åka till posten för att hämta ett paket. Det här paketet kom från Hiusverkko och innehöll några produkter. Alla från märket Sim som inte är ett märke jag är bekant med så detta är väldigt roligt. 

Today I once again had to go to the post office to pick up a package. This package came from Hiusverkko and had a few products. Everything from Sim that is a brand I am not very familiar with so this is very exciting.


 SensiDO Color Gloss Chocolate and Magenta

"Ammonia free conditioning color gloss to add shine, shade and intensity to hair. Non-damaging pure color pigments ideally refresh  color between permanent colorings."

 Den ljusröda skulle ju ha suttit så otroligt bra då när jag ännu hade ljusrött i mitt hår. Kanske jag måste ta tillbaka det nu för jag började faktiskt sakna det lite nu när jag såg den här.

Den bruna fungerar ju bara jag orkar färga håret pånytt vilket jag verkligen behöver göra ASAP.

The pink would be perfect if I still had pink in my hair. I might get it back now because I started missing it when I saw this one. 

The brown will be good once I get my hair colored again which I really need to do ASAP. 


 Argan Care Moisture Smoothie Intensive Hydrating Mask

"Pure organic Argan Oil enriched mask deeply moisturizes and nourishes hair, taking special care of damaged hair and split ends." 

Den här är jag ialla fall väldigt glad över och det skall bli så roligt att prova! Jag har aldrig riktigt tänkt att hårmask är någonting man behöver (lika som balsam) men nu tycker jag att det är så roligt att prova allt möjligt och ta bra hand om sitt hår. Doftar också gott så det är ett plus.

This one I am happy for and it will be fun to try it! I have never really thought that hair masks are needed (the same with conditioner) but now I do that that it is fun to try stuff and take care of my hair. It smells good too so that is always a plus.

Affiliate-links

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...