Friday, December 28, 2012

Looking back at 2012: May

I Maj var jag rödhårig och älskade det.

In May I was a redhead and loved it.

Neonfärger var in. Och jag shoppade bröllopspresent.

Neoncolors were the thing. And I bought a weddinggift.

Tittade en hel del på både Gossip Girl och Gilmore Girls.

I watched both Gossip Girl and Gilmore Girls.

Försökte minska på sockret.

Tried to eat less sugar.

Jobbade nära bekanta hoods och det stack i hjärtat.

Worked near wellknown hoods and it stung a bit in my heart.

Lyckades få rummet lite finare.

I got my room a bit cleaner.

WAFFLES

En sommaroutfit.

A summeroutfit.

Satt väldigt fast i Gossip Girl och gjorde inget annat.

I watched Gossip Girl a lot and did nothing else.


Ibland lyckades jag få ihop en snygg outfit. 

Sometimes I got a nice outfit together. 

Ett typiskt morgonmål.

A typical breakfast.

Hängde med vänner och drack vin.

Drank wine and hung out with friends.

Nämnde att jag inte gillade Gina Tricots maskara.

Mentioned that I didn't like the mascara from Gina Tricot.


Bloggade om min favorit. Mariskålen.

Blogged about my favorite. The maribowl


 Tog en promenad till Nordsjö.

Took a walk to Vuosaari

Satt på flygplatsen och bloggade. Skulle på bröllop. 

Blogged at the airport. On my way to a wedding. 

Kom hem från Sverige och blev direkt bjuden ut och hänga.

I came home and it didn't take long before I got asked out to hang


Shoppade med Milla och det blev färger.

Went shopping with Milla and bought colors.

Finaste människorna i Visby. Wedding-spam.

Best people in Visby. Wedding-spam.

Fryst jogurt.

Frozen yougurt

 Bästa paret någonsin.

Best couple ever.




Det finns mycket jag skulle säga om bröllopet. Det var bara helt fantastiskt.

There is a lot I could say about the wedding. It was just amazing.

Ville hem till Munksnäs.

Wanted home to Munksnäs.

Fick rummet städat.

Got my room cleaned.
Lekte med smink.

I played with make up.

En annan look.

A different look.

Och det var Maj.

And that was May.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...