Tuesday, December 11, 2012

Looking back at 2012: New Years Eve

Vi kan börja det här genom att prata om förra årets nyårsafton och hur SNYGG jag var då!

We can start this by talking about last years new years eve and how HOT I was!


Först så träffade jag ju R och var på en extremt oromantisk date på Pizza Hut för att eftersom vi ju skulle spendera natten på olika håll så ville vi ändå ses. Pizzan var supergod och allt det och det var ju roligt trots saknaden av romantik.

First I met R and we were on a extremely unromantic date at Pizza Hut because we were going to spend the evening apart but still wanted to meet up. The pizza was delicious and it was fun even without the romantic stuff. 

Sen blev det fest hemma hos Stella och Frida (och Leo och Tatu). Vi hade sjukt roligt och tog sedan bussen in mot stan för att se på nyårsraketet. Vi skulle hinna till Domkyrkan men det hände inte så vi blev på järnvägstorget istället. Bra det också.

Then it was a party at Stella and Frida (and Leo and Tatu). We had a lot of fun and then took a bus towards the city to watch fireworks at midnight. We wanted to get to Tuomionkirkko but that didn't happen so we stayed at the railwaystation. It was good too. 

Vid fyra på morgonen lyckades jag ta mig in till stan igen för att träffa R igen och åka till Kasberget för att sova.

At 4 o'clock in the morning I got myself to the city again to meet R again and go to Roihuvuori to sleep. 

Jag undrar vad som kommer att hända det här året... Ni kommer såklart att höra allt igen!

I wonder what this new years eve will bring...You will of course hear all about it again!

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...