Thursday, August 9, 2012

Thursday: CASTLE OF COLOR

På morgonen gick jag till jobbet och fick överraskningsvis reda på att detta skulle bli min sista dag fast den skulle vara först imorgon. Nå, vi gjorde egentligen inget speciellt utan spelade en massa och försökte kolla på film (Howl's Moving Castle) tills tvn började surra så högt att man inte längre riktigt hörde något. Sen spela vi lite mer och ritade. Jag gjorde ett litet slott. Lillen fick behålla den medan jag tog den stora. Hon fick även en hemläxa att räkna alla rutor. Hon ville verkligen inte att jag skulle åka och ville att jag skulle stanna förevigt. Så gulligt! 

In the morning I went to work and got the surprise of getting to know that this would be my last day instead of it being tomorrow. Well, we didn't really do anything that special but played games a lot and tried to watch a movie (Howl's Moving Castle) until the tv started buzzing so loudly that we didn't really hear anything. Then we played some more and drew some. I made a little castle. The little one got to keep in while I kept the big one. She even got the homework to count all the squares. She really didn't want me to leave and wanted me to stay there forever. So cute!

Cardigan: Gina Tricot T-shirt: Rosebullet Pants: Esprit












Efter jobbet åkte jag till Östra Centrum för att träffa kära Zan som var alldeles hes. Vi bestämde oss för att gå till Golden Rax och äta och där spenderade vi en hel del tid och pratade om allt och inget. Skönt att få prata ut med bästisen/systern. Hon är nog bäst.

After work I went to Itis to meet darling Zan who was completely hoarse. We decided to go to Golden Rax to eat and there we spent some hours and talked about everything and nothing. It was so good to get to talk with the bestfriend/sister. She is the best.


När jag kom hem bytte jag direkt till mjukisbyxor och någon minut senare frågade Lillebror om vi skall gå och kolla in nya Lidl som kommit till Rastbölevägen. Jag tror att vi gick en liten omväg för det tog jättelänge att komma dit och när vi kom dit funderade vi lite varför vi ens kom och vad vi skulle ha, men vi lyckades nog plocka lite med oss. Sen tog vi buss och buss hem för vi orkade inte gå tillbaka. Men vi såg nog fina hus på vägen dit.

When I came home I immediately changed into my homepants and some minutes later Littlebrother asked if we should go and check out the Lidl that has come to Rastilantie. I think we went a bit of a detour because it took a while to get there and when we got there we did wonder why we really came there in the first place, and what we were after, but we did get some stuff. Then we took a bus and a bus home because we really didn't feel like walking back. But we did see some awesome houses on the way.

Yeah I really didn't plan to go out and see people...





No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...