Monday, January 30, 2012

Still alive

Jag är fortfarande vid liv trots att jag haft lite paus från bloggen. Det finns en massa orsaker till detta. Jag skall försöka komma tillbaka till er så fort jag orkar ta och skriva om alla dagar som jag inte berättat om. Hoppas ni mår bra!


I am still alive even though I have been away from the blog. There are a lot of reasons. I will try to get back to you when I have the energy to write about all the days I haven't told you about. Hope you are all doing well!

Thursday, January 26, 2012

Too tired

Nä, jag är bara för trött och för snuvig för att blogga smart. Och har alldeles för mycket att göra helatiden. Jag skall försöka hålla er lite uppdaterade på veckoslutet, men jag lovar ingenting eftersom jag är på språng helatiden.

No, I am just too tired and too sick to blog. And I have way too much stuff to do all the time. I will try to keep you updated this weekend but I am not promising anything since I will be on the run all the time.

Wednesday, January 25, 2012

Sick girl

Om inte jag har helt fel så tror jag att jag håller på att bli sjuk. Hej, flunssa, jag har inte saknat dig det minsta!


If I am not completely mistaken I am getting sick. Hello, flu, I have not missed you at all!

Tuesday, January 24, 2012

In a box

R satt mig i en låda och förstörde den några sekunder senare. Jag saknar min låda väldigt mycket. Haha.






R put me in a box and destroyed it a second later. I miss my box a lot. Haha.

- Posted using BlogPress from my iPhone

Friday

På fredagen jobbade jag först i Vanda och på kvällen blev jag bjuden till Mau och bestämde mig för att gå och sitta kväll hos henne och vara lite social. Där var en massa människor tillslut och det var riktigt roligt. Folk lackade naglar för att Mau har en massa. Kvällen slutade väldigt sent men helt i egen säng somnade jag nog.


On Friday I first worked in Vantaa and then in the evening I got invited to Mau's place and I decided to go and spend the evening there and be social. There were a lot of people and it was a lot o fun. People painted their nails since Mau has a lot of nailpolishes. The night ended very late but I did fall asleep in my own bed.

Monday, January 23, 2012

Tired

En trött liten filur kan inte blogga om förra fredagen fören hon får en bild från fredagen och den får hon imorgon. Så nu tänker hon krypa i säng istället för att sitta här. För imorgon är det jobb som gäller igen.


A tired little girl that can't blog about last friday before she gets a picture from friday and that she will tomorrow. So now she is going to go to bed instead of sitting here. Because tomorrow work calls again.

New layout

Ny layout för att jag blev trött på den gamla. Vad tycks?



New layout. Since I got bored of the old one. What do you think?

Thursday (better late then never...right?)

Jag vet, det är lite onödigt att nu ta och blogga om förra torsdagen men jag vill ändå göra det.

Förra torsdagen hände det inte så mycket utom att jag tog mig en trip till Tölö för att äta kex och dricka te och sedan vara med på ett styrelsemöte för Trotsallt. Vi satt på TinTin Tango och jag drack ännu mera te. Sjukt bra. Efter mötet satt jag, Ninni och Stella kvar en stund och pratade om allt och inget. Det var jätte roligt att se dem igen.

Dessutom köpte jag en hög med godis. Som vanligt.


Translation
I know that it is kind of stupid to now blog about last Thursday but I still want to.


Last Thursday wasn't that eventful. I took a trip to Töölö for a cookie and tea and then to be on a meeting. We sat at TinTin Tango and I drank more tea. So good. After the meeting me, Ninni and Stella stayed and talked about everything and nothing. It was fun to see them again. 


And I also bought a mountain of candy. As always.

Sunday, January 22, 2012

Nails: Violet Diamond

Ny vecka börjar imorgon och mina naglar såg hemska ut så jag tog och fixade till det. Snyggt som fan blev det enligt mig.




















Translation
A new week starts tomorrow and my nails were looking bad so I fixed it. Looks good. I like a lot.

2 months

Idag (eller egentligen under natten mellan igår och idag) har jag och R varit ett par i ungefär 2 månader. Det beror lite på varifrån man räknar och så, och det finns x antal olika datum, men den här känns mysig ändå. Det känns så fint. Så bra. Rätt. Det finns ingen finare. Jag vet att 2 månader egenligen ingenting, men det känns stort för mig i alla fall.

 

pic taken by Frida. We both look better IRL...
Translation
Today (or the night between yesterday and today) R and me have been a couple for about 2 months. This depends on from where one starts counting, and there are a few different dates, but this one feels nice. It feels so good. So right. There is no one better. I know that 2 months is pretty much nothing, but for me it feels huge anyways. 

Saturday, January 21, 2012

The day of today

För tillfället sitter jag och tittar på när R spelar Skyrim. Som alltid. Och tänkte att detta är ett perfekt tillfälle att blogga!

Vi var för en stund sen och såg filmen Varasto med A&S och det var en helt okej film. Ville döda ena kvinnan eftersom hennes skratt var så irriterande. Men det har ändå varit en bra dag!

Nu har jag ätit sjukt mycket godis. Fantastiskt.

Varsågoda lite bilder!






















Translation

Right now I am watching while R is playing Skyrim and I thought this would be a good time to blog!

A moment ago we were to the movies with A&S which was fun. The movie was okay even though one of the characters had the worst laugh ever and i wanted to kill her! But it has been a good day anyways.

I have eaten a ton of candy. Awesome.

And now you get a bunch of pictures.

- Posted using BlogPress from my iPhone

Friday, January 20, 2012

Glöm

Vi får flytta bloggandet framåt lite för jag tänker fara och vara social. Höres.

Translation
We're going to have to move the blogging for later since I will now go and be social. Bye.

Thursday, January 19, 2012

Night

Jag skall ta och blogga om allt som hänt idag imorgon när jag inte behöver stiga upp klockan 6 för att gå på jobb. Gonatt.


Translation
I will blog about today tomorrow when I don't have to wake up at 6 o'clock to go to work. Good Night.

Tea and cookie

Jag blev trött på att sitta hemma helt ensam så jag tog mig till Tölö och Picnic för att njuta en kopp te och en chokladcookie. Snart blir det dessutom Trotsallt styrelsemöte. Torsdagar börjar återgå till det normala.



Translation
I got tired of sitting at home so I got my butt to Tölö and Picnic for a cup of tea and a cookie. Thursdays are slowly returning to normal since soon we are having a meeting with Trotsallt.

- Posted using BlogPress from my iPhone

Wednesday

Onsdagen började med att jag sov utan väckarklocka eftersom jag kände att jag verkligen behövde sova. Sen kollade jag både på Pretty Little Liars och Glee. Så bra att jag tror jag dör lite inombords. Sen när klockan blev tillräckligt mycket och jag lyssnat på Burlesque soundtracken tillräckligt många gånger styrde jag stegen till Munksnäs Bibliotek för att vänta på R. Där satt jag och läste på Game of Thrones som jag måste få läst på 4 veckor. Så nu är alla andra böcker på väntehyllan.

När R äntligen hittade till biblioteket åkte vi mot stan och Mäkkären för att han behövde mat. Jag hade ätit så jag satt och stirrade på matmängden på hans bricka. Sen efter en omväg via Kasberget hamnade vi tillslut hemma hos honom och han fick äntligen internet åt sig. Hyllan blev dock ännu ogjord.

När jag kom hem kunde inte Lillebror tro sina ögon. "Du sover ju aldrig två nätter i rad hemma!" Kanske det här säger ganska mycket om hur mycket tid jag spenderar med fina pojkvännen min. Och hur mycket min familj ser mig. Men visst är det helt okej?



Translation


Wednesday started with me sleeping without an alarm on because I felt like I really needed to sleep. Then I watched both Pretty Little Liars and Glee. So good I think I died a bit inside. Then after the clock was enough and I had listened to the Burlesque soundtrack enough times I started going to Munksnäs Library to wait for R. There I sat and read Game of Thrones that I have 4 weeks to finish. So now all my other books are on the waiting-list.


When R finally found the library we went to the city and McDonalds because he was hungry. I had eaten at home so I just stared at his food. Then after a detour to Roihuvuori we finally found our way to his place and he finally got internet. The bookcase is still undone.


When I came home my Brother couldn't believe his eyes. "You never sleep two nights in a row at home!" Maybe this tells how much time I spend with my sweet BF. And how much my family sees me. But that's okay right?

Wednesday, January 18, 2012

Face


Monday and Tuesday

Måndagen var inte egentligen så speciell. Jag följde R till jobbet och hängde sedan i stan en stund före min läkartid och sen köpte jag en bok och var en sväng till apoteket. Sen när jag kom hem så väntade ett fint paket på mig och jag blev så sjukt glad. Min dag var räddad! Resten av dagen hängde jag hemma.

På tisdagen åkte jag till stan för att träffa Henna som jag inte sett på en evighet och vi gick till Picnic och åt och pratade om allt och inget. Sen gick vi runt i olika butiker och Henna köpte hårfärg och ett klädesplagg. Jag lyckades stå emot allt och köpte ingenting och det var bra.

Hemma tittade jag på Raw med Lillebror och ensam såg jag på Pretty Little Liars.

Translation
Monday wasn't that special. I followed R to his workplace and then hung around in the city until my doctor appointment and then I bought a book and went to the pharmacy. When I came home therewas a package waiting and I got so happy! My day was saved! The rest of the day I just hung a home. 


On tuesday I went to the city to meet Henna who I haven't seen in ages and we went to Picnic to eat and talked about everything and nothing. Then we look through a lot of stores and Henna bought haircolor and one clothing item. I was good and didn't buy anything. 

At home I watched Raw with Brother and alone I watched Pretty Little Liars.

Tuesday, January 17, 2012

Nails: Amaranth

Rött nagellack är något jag hållit mig borta ifrån. Speciellt rödröd färg. Men eftersom jag fick ett rött nagellack i goodibagen från Bloggpriset så kan jag ju inte undvika att åtminstone testa det.

Jag är inte van ännu, men inte är det så farligt.


Dermosil Amaranth





Translation
Red nailpolish is something I've been trying to keep away from. The redred color. But since I got a red one in the goodiebag from Bloggpriset I couldn't keep away from atleast trying it once. 


I am not used to it, but it's not that bad.

Monday, January 16, 2012

SUNDAY

Söndagen började med morgonmål i Tammerfors. Jag åt gröt för första gången på jättelänge. Sen började den långa bilresan hem till Helsingfors igen och det var ledsamt att säga hejdå åt allihopa. Men vi kommer att ses och hålla kontakt.

När jag kom till Helsingfors kom jag ihåg att metron inte åker fören klockan 14:00 så jag fick söka upp bussen som åkte istället för metron. Under den resan kom jag överrens med R att komma till honom, men att jag först skulle hem via för att duscha och äta. Nudlar.

Jag tog med datorn till R och den blev där nu. Nu har han internet en stund i alla fall. Sängen fick fötter och datorn bord och TVn sin plats så stället börjar se ut som ett hem. Det är så fint. Efter att vi fixat allt det bestämde vi oss för att gå på bio. Sherlock Holmes. En riktigt trevlig film måste jag säga. Jag tycker att det är så fint att Noomi fått en så stor roll i en så stor film. Det gör mig glad.

När vi sedan kom hem till R så tog han och spelade en stund medan jag satt vid min lilla dator och surfade. Sen gick vi i säng.


HUR FUL ÄR INTE DEN DÄR?! JAG ÄR SÅ LEDSEN!
 
Translation
Sunday began with breakfast in Tampere. I ate porridge for the first time in ages. Then came the long drive back to Helsinki and to say goodbye to everybody and it was a bit sad.  But I do believe that I will see them again and keep in touch.
 
When I came to Helsinki I had to find the bus that ran instead of the metro. That was a bit annoying. On the busride I decided with R that I would come to his and hang but that I would go home and shower and eat first. 


I took my computer with me to R's and left it there for now so now he has internet for a while. We got legs on the bed and the computer got its desk and the TV found its place so now it's starting to look like a real home and not just a dump. It's really nice. Then we decided to go see a movie. Sherlock Holmes. A pretty good movie I must say. I am so glad that Noomi has gotten such a big role in such a huge movie. 


When we came home to R's he gamed a little and I surfed the nets for awhile. Then we went to bed. 


Damaged nails


Om ni någongång undrat hur förstörda naglar kan se ut så varsågoda! Om ni någongång har akrylnaglar gör inte som jag och riv bort dem med våld. Inte bra alls.














If you have ever wondered how damaged nails look then there you go. If you ever have acrylicnails don't do what I did and rip them off with force. Not smart.

Saturday

På lördagsmorgonen vaknade jag alldeles för tidigt och mådde inte helt okej (efter en huvudvärkstablett (som jag måste gå och köpa för R hade inga!) och Mountain Dew mådde jag lite bättre) . Men orsaken till att jag steg upp tidigt var att jag skulle till Tammerfors för att hänga med Chans-gänget. Stället vi var på var sjukt fint även om det var sjukt kallt. Massor kallare än i Helsingfors kan jag berätta åt er!

Men det var jätteroligt att se allihopa som var där. Det var god mat på stället och sängen var helt okej.

Vi såg på filmningen av musikalen och det var roligt att se allas reaktioner för de har ju inte sett den. Jag har ju sett den hur många gånger som helt, men det var ändå kul att se den igen. Jag har saknat den lite.

I säng gick jag jättetidigt för jag var helt död.

















































Translation
On Saturday morning I woke up too early not feeling all flowers and rainbows (but after a painkiller (which i had to walk and buy since R had none!) and some Mountain Dew I felt a bit better) But the reason why I got up so early was to go to Tampere and hang with the cast from the musical Chans I was working with a while back. The place was amazing even though it was freezing! A lot colder than Helsinki I tell you!


But it was so much fun to see all the ones who were there. And the food was good and the bed pretty okay. 


We watched the play that we had filmed during the last show and it was a lot of fun to see everyone's reactions since they have never seen it before. I have seen it several times but it was still fun to see it. I've missed it a bit. 


I went to bed pretty early since I was completely dead.

TFIOS!!

Min dag blev just så mycket bättre! Jag kom hem och det väntade ett paket! Det paketet jag väntat på så otroligt länge och äntligen är den här! John Greens bok The Fault In Our Stars signerad! Han signerade 150 000 stycken och jag har en av dem! Helt otroligt!

Jag är så glad! Kan verkligen inte vänta på att få läsa!












Translation
My day suddenly got a lot better when I came home and saw that there was a package waiting. The one I have been waiting for so long! John Green's book The Fault In Our Stars signed! 


I am so happy and really can't wait to get to read it!

Saturday, January 14, 2012

Friday

Efter att ha hängt hemma hela dagen åkte jag in till stan för att träffa R. Vi gick sedan till Virgin Oil för att träffa hans mamma med company. Där drack vi ett glas eller två och jag blev väskvakt eftersom jag var den enda som inte rökte. Kul.

Sen gick vi (hela gänget) via alko till R för att hans mamma och de andra skulle få se lägenheten. Efter det hamnade vi hos ena kompisen. Jag fick 3 nya jackor helt gratis och blev sminkad och fixad. Det var jätteroligt! Jag måste verkligen ta tummen ur och börja sminka igen.

Världen snurrade när vi promenerade hem till R för att sova. Det var en intressant kväll. Kan inte säga annat.





Translation
After being at home all day I went to the city to meet up with R. We then found ourselves in Virgin Oil with R's mom and friends. We drank a glas or two and I watched over all the bags since I was the only one who didn't smoke. Nice.

After that we all went to R's place so that his mom and the others wanted to see it. After that we ended up at one of the friend's place. I got 3 new jackets for free and also got styled. It was a lot of fun!

The world was spinning when we walked back to R's to sleep. It was an interesting night. I can't say anything else.


- Posted using BlogPress from my iPhone

Friday, January 13, 2012

Gamla Bilder (34)

Ibland fick jag fota Sarah.




Tagna 19.10.2007 polaroidade idag.

Under the comment

Nuförtiden går det att kommentera under kommentaren. Vad glad jag blev när jag märkte det! Det var verkligen en av de sakerna jag saknade från tiden på Ratata. Och nu behöver jag inte sakna det mera!

Translation
Now you can comment under the comment! I got so happy when I saw this! So good!

House Brawl iPhone Case

Köp den här åt mig härifrån och jag lovar att älska dig förevigt!


Translation
Buy me this one from here and I promise to love you forever!

Pic from Society6

Lista :D

Inlägget kopierat från X3M

Tagen av Julz
 
1. Hur gammal är du om fem år?
28
2. Vem tillbringade du minst två timmar med i dag?
mig själv
3. Hur lång är du?
Jag vet inte
4. Vilken är den senaste filmen du sett?
Breaking Dawn
5. Vem ringde du senast?
Seure
6. Vem ringde dig senast?
En underbar unges mamma
7. Hur löd det senaste sms:et du fick?
"Just det; din adress"
8. Föredrar du att ringa eller skicka sms?
Sms
9. Är dina föräldrar gifta eller skilda?
Aldrig gifta
10. När såg du senast din mamma?
Igår
11. Vilken ögonfärg har du?
blågrå
12. När vaknade du i dag?
9
13. Vilken är din favoritjulsång?
ööh...ingen av dem.
14. Vilken är din favoritplats?
My safe place
15. Vilken plats föredrar du minst?
toaletten
16. Var tror du att du befinner dig om tio år?
I en egen lägenhet i antingen Sverige eller Finland. Hopperligen med unge och man.
17. Vad skrämde dig om natten som barn?
döden
18. Vad fick dig verkligen att skratta senast?
R
19. Hur stor är din säng?
En normalstorlekssäng
20. Har du stationär eller bärbar dator?
Bådeoch
21. Sover du med eller utan kläder på dig?
Med.
22. Hur många kuddar har du i sängen?
Två
23. Hur många landskap har du bott i?
2
24. Vilka städer har du bott i?
Helsingfors och Karis
25. Föredrar du skor, strumpor eller barfota?
strumpor
26. Är du social?

Sådär
27. Vilken är din favoritglass?
Mintchoklad
28. Vilken är din favoritefterrätt?
allt gott
29. Tycker du om kinamat?
beror på
30. Tycker du om kaffe?
Nej
31. Vad dricker du till frukost?
saft
32. Sover du på någon särskild sida?

33. Kan du spela poker?
Lite
34. Tycker du om att mysa/kela?
Klart det
35. Är du en beroendemänniska?
hmm...nää...
36. Känner du någon med samma födelsedag som din?
Jo, min småkusin
37. Vill du ha barn?
Jo
38. Kan du några andra språk än svenska?
Finska och engelska
39. Har du någonsin åkt ambulans?

40. Föredrar du havet eller en bassäng?
bassäng
41. Vad spenderar du helst pengar på?
böcker
42. Äger du dyrbara smycken?
Jo
43. Vilket är ditt favoritprogram på tv?
Glee
44. Kan du rulla med tungan?
...nä..
45. Vem är den roligaste människan du känner?
Nelle
46. Sover du med gosedjur?
Nope
47. Vad har du för ringsignal?
Hello Hello - Jang Geun Suk
48. Har du kvar klädesplagg från då du var liten?
Kanske
49. Vad har du närmast dig just nu som är rött?
Två skedar
50. Flirtar du mycket?
Jag tror inte det
51. Kan du byta olja på bilen?
Nej
52. Har du fått fortkörningsböter någon gång?
Nej
53. Vilken var den senaste boken du läste?
Det var nog Higurashi
54. Läser du någon dagstidning?
Nej
55. Prenumererar du på någon veckotidning?
Nej
56. Dansar du i bilen?
Nej.
57. Vilken radiostation lyssnade du till senast?
X3M
58. Vad var det senaste du krafsade ner på ett papper?
läkartid
59. När var du i kyrkan senast?
begravning
60. Vem var din favoritlärare på högstadiet?
specialläraren
61. Hur länge har du campat som längst i ett tält?
en natt

Thursday, January 12, 2012

Thursday

Idag har jag gjort en hel del duktiga saker och jag är verkligen stolt över mig själv. Men det är inte så intressant så inge mer om det. Annars så kan jag berätta att jag idag bestämde mig för att fara på Chans-träffen som ordnas i Tammerfors nu i helgen och kommer dessutom att få bilskjuts, vilket är fantastiskt bra. Så det känns superroligt och det skall bli kul att se alla de som kommer dit.

För er som är kaffedrickare så kan jag berätta att R och jag var en sväng till Kaffecentralen på morgonen och enligt honom var det väldigt bra kaffe. Jag smakade också, men jag är inte kaffeälskare så jag tyckte inte det var något vidare.

Annars så har jag bara hängt här hemma och tittat på Buffy. Som vanligt.


Translation
Today I have been very good and done a lot of good and I am very proud of myself. But that isn't interesting so no more about that. Then I can tell you that I chose to attend the Chans-meetup that is held in Tampere this weekend and I even get a carride there, which is fabulous. It is going to be so much fun!


For you who are coffeedrinkers I can tell you that me and R were to Kaffecentralen and he really liked the coffee. I did taste but since I don't like coffee it didn't taste good in my mouth. But if you like coffee you should totally check it out!


Other then that I mostly have just spent my time at home watching Buffy.

Today's and yesterday's

Ja, en tvådagars outfit eftersom jag ju inte spenderade natten hemma. Lev med det!

















Translation 

A two day outfit since I didn't spend my night at home. Live with it!

Wednesday

På kvällen träffade jag R och två av hans kompisar och som vanligt blev det Skyrim för killarna medan jag satt och tittade på och skrattade åt deras dumma påhitt och skämt. Jag kommer aldrig ifrån Skyrim. Aldrig.

Senare när vi kom hem till R tvingade han mig att ta ett bad. Mitt i natten. Han gjorde allting och det enda jag behövde var krypa in badkaret. Det var så skönt. Jag har inte suttit i ett bad på åtminstone 7 år så det var verkligen skönt. Bästa pojkvännen ever.

Translation


I met up with R and two of his friends and as always they ended up playing Skyrim while I watched and laughed at their stupid jokes. I will never get away from Skyrim. Never. 


Later, when we got home to R's place, he forced me to take a bath. In the middle of the night. He did everything and all I had to do was jump in the bathtub. It was so nice. I haven't done that in ages so it was amazing. Best boyfriend ever. 

Wednesday, January 11, 2012

HEJ 2012!

Inlägget kopierat från X3M

HEJ på er!

Jag har varit lite dålig på att skriva i den här bloggen, men oroa er inte! Jag är tillbaka (orsaken till att jag inte slutar skriva här är den att jag gjort det sedan 2004 och det skulle vara konstigt att plötsligt bara sluta!) !

Dagen har hittills varit väldigt lugn och jag har suttit och druckit te med mamma och tittat på Vlogbrothers och Buffy. Snart skall jag dock styra stegen mot stan för att träffa R (som för er som inte läser Emmelemzi är min fina pojkvän. Jag vet, chockerande!). Vi skall väl hem till någon kompis och hänga. Det brukar vara det vanliga.

Hur har 2012 börjat för er?

Translation

This day has been very calm and I've been sitting with mom drinking tea and watched Vlogbrothers and Buffy. Soon I will make my way to the city to meet up with R. We will probably end up at some friends place and just hang. The usual.

How has your 2012 started?

Tuesday, January 10, 2012

Tuesday

Det har varit en lugn tisdag. Jag har varit ensam här hemma hela dagen ungefär. Sen har jag kollat på Raw och Buffy och spelat lite The Sims. En helt lugn tisdag. Men det är bra med sådana dagar ibland.

Translation
It has been a calm Tuesday. I've been home alone most of the day. And I've been watching Raw, Buffy and played a little The Sims. A calm Tuesday. But it's good to have such days sometimes.

Naglar: Ljusgrön

Dagens färg är ljusgrön. Jag gillar massor.














Translation


Todays color is green. I love it.

Leaf

Testade en ny kameraapp och det är alltid lika roligt! Ja, jag är ensam hemma och har lite tråkigt för tillfället.





Translation


I tried out a new cameraapp on the iphone and that is always fun! Yes, I am home alone at the moment and kind of a bit bored.

Monday, January 9, 2012

Monday

Ni vet hur måndagen började, men efter att jag hängt hemma en stund åkte jag iväg till Inka för att dricka tee och paja hundarna. Vi var även till hundparken och det var så roligt fast det blev lite kallt tillslut. Jag behövde verkligen träffa folk efter min otroligt tunga natt med mardröm, så jag kände mig lite mer som en människa igen. 


Sovande hund




Mysbelysning

Translation


Today I was at Inka's drinking tea and playing with le dogs. We were even to the park and it was a lot of fun even though it got cold after awhile. I really needed to see people after my night and nightmare and I found myself feeling more like a person again after a while. So nice.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...