Sunday, July 17, 2016

PLAYING POKÉMON GO! :D

Ingen av er har säkert missat att Pokémon Go nu äntligen är ute här i Finland. Många av er har kanske spelat det redan genom olika vägar men jag själv bestämde att vänta tills spelet är ute påriktigt och det var bra av mig.

Jag laddade alltså ner det igår och har både igår och idag spelat en del. Det är väldigt roligt och man får verkligen motion för det kräver att man faktiskt tar sig ut för att leta. Så det är ju perfekt nu när jag försöker leva lite bättre och röra på mig mera.

Lite ledsen är jag över det att något gick snett i början och jag fick inte välja själv vilken pokémon jag börjar med. Jag skulle så ha velat ha en Charmander (nej, inte ens en Pikachu). Men jag skall nog ännu få en Charmander åt mig.

You all can not have missed that Pokémon Go is now released in Finland. Many of you have probably already played it through different channels but I myself decided to wait until the game was out. 

I downloaded it yesterday and have been playing it a lot both yesterday and today. It is so much fun and you really do get some exercise since it makes you go out and walk. So it really is perfect for me since I am trying to live better and move around more. 

I am a bit sad that something went weird in the beginning and I didn't get to choose a starting pokémon. I would have liked to have a Charmander (no, not a Pikachu). But I will get one at some point. Mark my words. 


Igår när jag var ute och promenerade för att få lite pokémons så råkade jag träffa på en liten räv på vägen. Jag blev riktigt rädd när den sprang förbi mig. Ja-a allt kan man träffa på när man försöker hitta pokemons. Sjukt galet!

Yesterday when I was out looking for pokémons I met a little fox on the road. I got a bit scared when it suddenly ran past me. Yeah you do meet a lot of weird creatures while hunting pokémons. So crazy! 

Friday, July 15, 2016

What I bought in Tallinn and the cruise ship!


Som jag nämnde i senaste inlägget så var jag och mamma till Tallinn. Vi hade hört att det skulle börja regna så vi hade båda med oss paraplyn för säkerhets skull. Vi hade dock såpass bra tur att den enda gången det regnade riktigt ordentligt var när vi satt i Vapiano och åt, så det kunde verkligen inte ha gått bättre.

Vi hade inte något speciella planer för dagen. Vi kollade in gamla stan lite och sedan gick vi in i lite butiker och shoppade lite. Jag hade verkligen super roligt och det är bra att komma bort från Helsingfors ibland.

As I mentioned in my last post me and my mom went to Tallinn. We had heard that it might be raining so we both took umbrellas with us, We had such good luck with the weather that the only time it really did rain was when we sat in Vapiano eating, so it couldn't have gone any better. 

We didn't have any special plans for the day. We checked out the old town and then went shopping a bit. I had a lot of fun and it really does good to get away from Helsinki. 


Såklart så måste jag köpa lite choklad. Det går ju inte att komma bort från båten med åtminstone lite choklad. Fast jag försöker leva lite mer hälsosamt så är det väl okej med lite choklad ibland? Right?

Of course I had to buy some chocolate. It isn't possible to get off the cruise ship without a bit of chocolate. Even if I am trying to live a bit more healthy it is still okay to have some chocolate sometimes? right?


Jag har en stund nu varit super dålig på att ta hand om min hud och speciellt mitt ansikte. Hemskt ofta så glömmer jag att tvätta på kvällen och till och med går i säng med smink på. Usch. Dessutom så har jag inte riktigt haft någon cleanser så nu tog jag och köpte både cleanser och toner så nu kan jag inte strunta i att tvätta. Jag valde att gå med Lumene den här gången. Jag vill ju liksom få mitt ansikte i skick igen så jag inte ser ut som en tonåring.

I have been very bad at taking care of my skin and especially my face. I have so many times just forgotten to wash my face in the evening and also gone to bed with make up on. So bad! I have also been lacking a cleanser so now I decided to buy both a cleanser and a toner so now I can't just skip it because I don't have any. I chose to go with Lumene this time. I do really want my skin to get better and not have to go around looking like a teenager, I already look young enough. 



Tangle Teezer är världens bästa hårborste och när jag nu äntligen hittade Aqua Splash versionen så blev jag tvungen att ta med den. För jag har verkligen sökt efter den i hur länge som helst. Jag har redan provat den en gång och verkar verkligen super.

Tangle Teezer is the best brush in the world and when I finally found the Aqua Splash version I had to just take it with me. Because I have really been looking for it for a while now and it has been no where. I have already tried it once and I feels great. 


Det här halsbandet var det första jag köpte i gamla stan och jag älskar det! Det är typ allt jag kan säga.

This necklace was the first thing I bought on this trip and I love it! It is pretty much all I can say.


Det enda jag egentligen visste att jag behöver köpa var underbyxor. Jag har så många så gamla äckliga att det var på tid att ta och köpa lite nya så i H&M hittade jag ett paket med 5 stycken för 9,99 e och var såld. Och köpte 2 stycken på samma gång. Jag är kanske lite kär i den armegröna.

The only thing I knew I needed was new underwear. I have so many old horrible ones in my closet that it was time to buy some new ones. So I found a pack of 5 for 9,99e in H&M and was sold. I bought 2 packs at the same time. I just gotta say that I really love the armygreen ones. 


Sist men definitivt inte minst så har vi en klänning, även denna från H&M. Jag bara blev kär i snöringen och blev tvungen att prova. Och efter det så fick den komma med. Så otroligt fin! Färgen är ju dessutom exakt min färg men den skulle vara snygg i svart också.

Last but totally not least we have the dress from H&M. I just fell in love with it and had to try it on. After that it just had to come with me. So pretty and I can't wait to get to use it. The color is also just so me, but I do wish I could get it in black too. 


Jo, det gick ändå ganska mycket pengar fast jag försökte vara försiktig. Men det är okej, det mesta var ändå sådant som jag behövt. Vad har ni köpt på senaste tiden?

I did spend quite a lot even if I tried to be careful. But it is okay, most of the things were things I really needed.  What have you guys bought lately?

Monday, July 11, 2016

05:54


Jag är typ dödstrött och har sovit en fyra timmar ungefär men det är helt okej för jag skall snart iväg och träffa mamma och vi skall till Tallinn för att köpa grejs och äta på Vapiano. Det är det vi skall.

Måste verkligen ta och vända på min rytm igen och inte sova till 10 på morgonen mera. Jag vet att det är sommar och det är okej men jag vill inte.

Ha en bra måndag allihopa!

I am deadtired and I have slept for like 4 hours but that's okay since I am soon gonna go and meet up with mom and we are going to Tallinn to buy stuff and eat Vapiano. That's what we are gonna do. 

I really have to work on my sleeping and I wanna stop sleeping until 10 am. I know that it is summer and it is fine but I don't want to. 

Have a great monday! 

Friday, July 1, 2016

MY 28TH BIRTHDAY!

Jag har bloggat sedan tidernas början. Eller så känns det i alla fall. Jag började blogga i Juli 2004. Jag var 16 år. Idag fyller jag 28 år och jag bloggar fortfarande. Kommer jag någonsin att sluta? Jag har ingen aning. Jag tycker det bara är så otroligt roligt att kunna se tillbaka och kunna se vad jag gjorde för 10 år sedan.

Trots att mitt bloggande är lite annorlunda nuförtiden så finns ju de inläggen kvar. OCH BILDERNA.

I started blogging at the beginning of times. Or atleast that's how it feels. I stared blogging in July 2004. I was 16 years old. Today I celebrate my 28th birthday and I am still blogging. Am I ever gonna stop? I have no idea. I just like being able to look back and see what I did like 10 years ago. 

Even thought my blogging has changed a bit the posts are still there. AND THE PICTURES.


Jag kollade tillbaka på ett födelsedagsinlägg som jag skrev år 2005 och tänkte dö av skam. Jag kunde ju verkligen inte skriva då. Jag låter så tonåring att det är riktigt hemskt. Det är skönt att kolla tillbaka ibland för då ser man att man nog växer. Jag trodde jag var vuxen när jag var 18. Man är verkligen inte vuxen när man är 18. Nej. Åtminstone var jag inte det. Jag gick i Prakticum då och studerade till närvårdare. Jag drack inte alkohol då och dreglade över japanska artister.

I looked at a birtdaypost I did in 2005 and I wanted to die a bit. I didn't know how to write back then. I sound like such a horrible teen. It is nice sometimes to look back and see that something has really changed. I thought I was an adult when I was 18. You are really not an adult when you are 18. No. At least I wasn't. I went to school and studied something I later decided was not my thing. I didn't drink any alcohol and I loved japanese music. 

18 år / 18th birthday


28 år känns stort. Känns som om jag borde ha barn och familj som så många i min ålder redan har. Eller åtminstone ett stadigt jobb, men nej, jag har inget av det. Jag trodde definitivt att jag skulle ha det när jag var 12 eller 17. Jag trodde jag skulle ha barn nu. Men nej, livet går inte att planera. Hur man än försöker så går det inte.

28 feels huge. It feels like I should have kids and a family by now as so many at my age have. Or atleast a job, but no I don't have that. I did think I would have it when I was like 12 or 17. I thought I would have kids by now. But no, you can't really plan life. How much you try. 


Och det är okej. Det är okej att inte göra som alla andra. Det är okej att ta en annan väg än alla andra. Det är okej att hoppa av skolan om det inte känns rätt. Det är okej. Jag börjar själv förstå det nu bättre än tidigare. Så nej jag lider inte egentligen av någonslags ålderskris trots allt.

 And it's okay. It is okay to not do as everyone else. It is okay to take another way. It is okay to drop out of school when it doesn't feel right. It is okay. I am myself coming to terms with that now better then ever before. So no, I am not suffering of any age crisis here. 



Det här året skall jag festa ordentlig och skall göra det hela veckoslutet. Det blir nog lite picknick och mycket vänner och det är precis så jag vill ha det. Man skall fira med de viktiga i sitt liv. 

This year I am going to party hard and do it all weekend. There's gonna be a picnic and many close friends just as I want. That's the right way to do it. 

Nelle and me


Precis som mitt bloggande så ändrar också jag. Jag är inte mera den naiva lilla flickan som jag en gång var. Jag har blivit sårad. Jag har blivit dumpad. Jag har skrattat. Jag har gråtit. Jag har älskat. Jag har vuxit. Jag har flyttat hemifrån. Jag har blivit mera mig själv. Jag har blivit modigare.

Just life my blogging has changed so have I. I am not the naive little girl I once was. I have been hurt. I have been dumped. I have laughed. I have cried. I have loved. I have grown. I have moved away from home. I have become more me. I have gotten braver. 




Jag väntar verkligen med spänning på vad livet ännu har att ge. Jag väntar på allt. Och jag hoppas verkligen att ni ännu följer med mig. 


I am looking forward to seeing what life has to give. I can't wait to see. And I hope you are gonna be here to see it all. 


GRATTIS PÅ FÖDELSEDAGEN ÅT MIG BARA!

HAPPY BIRTHDAY TO ME!

Monday, June 20, 2016

I Love Essence!


Alltså jag har sagt det förut och jag säger det igen. Jag kan inte gå in i Tokmanni utan att komma ut med en hög Essence produkter. Det är bara så. Som tur så kostar de väldigt lite så det är inte så farligt för min plånbok. Och jag vet att ni tycker om att se vad jag köpt!

Först har vi Essence Prettifying Lip Oil som Camilla sa att är superbra och eftersom allt som gör bra åt läpparna är all in för mig så bestämde jag mig för att ta och prova. Den innehåller jojoba oil som ju är bra.

Som den galna nagellacks tjejen jag är så finns det såklart ett nagellack med. Det här är faktiskt en present av Camilla eftersom hon i misstag köpte den trots att honn redan hade den hemma hos sig. Så jag fick den. Det är alltså Essence The Gel Nail Polish i färgen 59 life is pink!

Jag hörde av någon på facebook att Essences eyeshadow bases skulle vara bra och när jag såg dessa i hyllan så kunde jag ju inte låta bli att ta dem med mig. Det låga priset gör det att det är möjligt att ta både två fast man är fattig bloggare. Här har vi alltså I Love Color Intensifying och I Love Stage. Båda lär hålla sminken bra skillnaden är väl att IL CI får ögonskuggorna att synnas mera eller något i den stilen. Jag har provat ena men jag tar det i ett annat inlägg.

Såklart kunde jag inte gå ut utan en läppfärg. Det är Essence XXXL Longlasting Velvet Matt i färgen 17 Hot Brownie. Det är en ganska så mörk röd färg vilket många kanske inte vill köpa såhär till sommaren men eftersom jag inte är riktigt den som använder ljusröda färger på läpparna så passar den här mig bättre. Det som är spännande med dessa är doften. Jag vet inte vad det är men det doftar gott.

Den enda som egentligen inte alls hör till den här shopping rundan eller till Essence familjen är ögonskuggan som jag plockade med mig från H&M. Den tänker jag faktiskt visa i ett annat inlägg, eftersom jag här glömde ta ut den ut paketet och den är så vacker att jag bara måste visa färgen åt er. Den bara på något sätt hamnade med i den här bilden.

Vad har ni köpt på senaste tiden?







I have said it before and I will say it again. I can't go into Tokmanni without coming out with a bunch of Essence products. That's just how it is. It is good that they don't cost that much so it isn't that bad for my wallet. And I know you all love seeing what I have bought!

First we have the Essence Prettifying Lip Oil which Camilla recommended and since all the things that do good for my lips are welcome I decided to get it and try it out. It has jojoba oil which is good.

As the crazy nailpolish girl I am there is of course a nailpolish in here. This is actually one that I got from Camilla since she accidentally bought it even though she already had it. So I got it. It is the Essence The Gel Nail Polish in the color 59 life is pink!

I heard on facebook from someone that the Essence eyeshadow bases are good so when I saw these on the shelf I just had to have them. The low price makes it possible to buy both even if you are a poor blogger. Here we have I Love Color Intensifying and I Love Stage. Both are supposed to hold eyeshadows in place but the difference is that ILCI is supposed to make eyeshadows pop more or something. I have tried one of them but I will talk about them more in another post. 

Of course I couldn't go without a lip color. This is the Essence XXXL Longlasting Velvet Matt in the color 17 Hot Brownie. It is quite a dark red and provably not the color many would buy for the summer but since I am not the person that uses pink colors on my lips makes it perfect for me. The thing that is really cool with these is the smell. I don't know what it is but they smell good.  

The only one that doesn't really belong with this shopping time or the Essence family is the eyeshadow which I got at H&M. I thought I would show it better in another post since I forgot to take it out of the package and it is so pretty that I have to show you the color. It just somehow found its way into this picture. 


What have you bought lately?


19.06.2016 20:49

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...